Inklingo
사전

normas

NOR-mahsˈnoɾmas

normas 의미 규칙 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

규칙, 규정

또한: 기준
땅에 그려진 곧고 밝은 색상의 선을 따라 꼼꼼하게 걷고 있는 작은 만화 캐릭터로, 공식 규칙 준수를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Debemos seguir las normas de seguridad en la fábrica.

A2

우리는 공장에서 안전 규칙을 따라야 합니다.

El gobierno aprobó nuevas normas para proteger el medio ambiente.

B1

정부는 환경 보호를 위해 새로운 규정을 승인했습니다.

Hay normas de tráfico muy estrictas en esta ciudad.

A2

이 도시에는 매우 엄격한 교통 규칙이 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • cumplir las normas규칙을 준수하다
  • establecer normas규칙을 제정하다

규범

또한: 인정된 관습
나란히 서서 같은 간단한 손 제스처를 취하는 세 개의 동일한 만화 캐릭터로, 사회적 규범을 설명합니다.

📝 실제 사용 예시

Las normas sociales varían mucho entre culturas.

B1

사회적 규범은 문화마다 크게 다릅니다.

Rompió con las normas de etiqueta de la época.

B2

그는 당시의 예절 규범을 어겼습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • normas culturales문화적 규범
  • normas de convivencia함께 살기 위한 규칙

스페인어로 번역

스페인어로 "normas"로 번역되는 단어:

인정된 관습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: normas

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 정부의 공식 규칙이라는 의미로 'normas'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
formaspalmas
📚 어원

이 단어는 라틴어 'norma'에서 유래했으며, 원래는 완벽한 직각을 그리는 데 사용되는 도구인 '목수의 직각자'를 의미했습니다. 완벽한 안내 또는 패턴이라는 의미에서 '규칙' 또는 '기준'으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: normaFrench: norme

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'normas'는 항상 복수형인가요, 아니면 'norma'를 사용할 수도 있나요?

단수형인 'norma'(규칙)를 물론 사용할 수 있습니다. 하지만 보통 단 하나의 규칙이 아닌 전체 지침을 의미하기 때문에 'normas'(규칙/규정)를 자주 사용합니다.