novedad
“novedad” 의미 “소식” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
소식, 업데이트
또한: 새로운 소식
📝 실제 사용 예시
¿Hay alguna novedad sobre el viaje?
A2여행에 대한 새로운 소식 있나요?
Llegó tarde y no sabía las últimas novedades.
B1그는 늦게 도착해서 최신 업데이트를 몰랐다.
Cuéntame todas las novedades de la oficina.
A2사무실의 모든 업데이트를 알려줘.
참신함, 혁신
또한: 새로움
📝 실제 사용 예시
La tienda presentó sus novedades de verano.
B1그 가게는 여름 신상품을 선보였다.
El diseño de este edificio es una gran novedad arquitectónica.
B2이 건물의 디자인은 위대한 건축 혁신이다.
Perdió la novedad al cabo de unos meses.
B1몇 달 후에는 그 참신함이 사라졌다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: novedad
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '새로운 제품' 또는 '혁신'이라는 의미로 'novedad'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'novitas'에서 유래했으며, 이는 단순히 '새로움' 또는 '새로운 상태'를 의미했습니다. 이 어근은 영어 단어 'novelty'의 기원이기도 합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'novedad'와 'noticia'의 차이점은 무엇인가요?
'Noticia'는 단일하고 구체적인 뉴스 항목(뉴스 기사나 보도 등)을 의미합니다. 'Novedad'는 더 넓은 의미로, 새로운 상태 자체를 의미하거나 일반적인 업데이트 또는 여러 새로운 것들의 모음(예: '최신 신상품들')을 가리킵니다. 'novedades'를 '업데이트'로, 'noticia'를 '뉴스 항목'으로 생각하면 됩니다.
'No news is good news'는 어떻게 말하나요?
일반적인 스페인어 표현은 'Ausencia de noticias, buenas noticias'(소식이 없는 것은 좋은 소식)입니다. 모든 것이 괜찮다는 것을 보고하기 위해 일반적인 연어 표현인 'sin novedad'(별일 없이)를 사용할 수도 있습니다.