Inklingo
← 사전

novedades

no-beh-DAH-dehsnoβeˈðaðes

“novedades” 의미 “소식” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

소식, 업데이트

또한: 진행 상황
기쁜 표정으로 편지가 든 알록달록한 봉투를 열고 있는 사람, 소식에 대한 기대감을 보여준다.

📝 실제 사용 예시

¿Tienes novedades sobre tu nuevo trabajo?

A2

새 직장에 대한 소식 있니?

Por ahora no hay novedades importantes.

A2

지금으로서는 중요한 업데이트는 없어.

Llámanos si tienes alguna novedad.

B1

소식이 있으면 알려줘. (개념상 단수형 사용)

단어 연결

동의어

  • noticias (뉴스 보도)
  • avances (진척/발전)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sin novedades – 별다른 소식 없이/변화 없이
  • ¿Qué novedades hay? – 무슨 새로운 소식 있어?

관용구 및 표현

  • quedarse sin novedades – 보고할 새로운 것이 없는 상태

신상품, 새로운 것들

또한: 최신 기능
깨끗한 흰색 받침대 위에 놓인 새롭고 다채로운 신발과 가방 컬렉션을 보여주는 밝게 조명된 상점 창문.

📝 실제 사용 예시

La tienda tiene muchas novedades esta temporada.

B1

이 시즌에 가게에 신상품이 많이 들어왔어.

Me encanta ver las novedades editoriales.

B2

새로 나온 책들을 보는 것을 좋아해.

단어 연결

동의어

  • estrenos (첫 공개/신작)
  • lanzamientos (출시)

반의어

  • antigüedades (골동품)

자주 사용되는 연어

  • sección de novedades – 신상품 코너
  • novedades tecnológicas – 기술 혁신

스페인어로 번역

스페인어로 "novedades"로 번역되는 단어:

새로운 것들→신상품→진행 상황→최신 기능→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: novedades

2개 중 1번째 문제

서점에서 'Novedades'라는 간판을 보았다면 무엇을 찾을 수 있을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
ciudadesedadesverdades
📚 어원▼

라틴어 'novitas'에서 유래했으며, 이는 '새로운'을 의미하는 'novus'에서 파생되었습니다. 영어 단어 'novelty'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: noveltiesFrench: nouveautésItalian: novità

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'novedades'는 뉴스에만 사용되나요?

아니요! '뉴스'나 '업데이트'를 자주 의미하지만, 상점의 '신상품'이나 앱, 게임의 '새로운 기능'을 의미하는 데도 사용됩니다.

TV 뉴스를 'novedades'라고 말할 수 있나요?

그렇지 않습니다. TV 뉴스 보도에는 'las noticias' 또는 'el telediario'를 사용해야 합니다.