novia
“novia” 의미 “여자친구” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
여자친구
또한: 약혼녀
📝 실제 사용 예시
Mi novia y yo vamos al cine esta noche.
A1오늘 밤 여자친구와 영화 보러 갈 거예요.
Le presenté mi novia a mis padres.
A2부모님께 제 여자친구를 소개해 드렸어요.
Llevan cinco años de novios y ahora mi novia y yo nos vamos a casar.
B1그들은 5년 동안 함께했으며, 이제 약혼녀와 결혼할 예정입니다.
신부
📝 실제 사용 예시
La novia llevaba un vestido blanco precioso.
A2신부는 아름다운 흰색 드레스를 입었습니다.
Todos miraban a la novia mientras caminaba hacia el altar.
B1모든 사람들이 신부가 제단으로 걸어가는 것을 지켜보았습니다.
El padre de la novia dio un discurso muy emotivo.
B1신부의 아버지가 매우 감동적인 연설을 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: novia
2개 중 1번째 문제
누군가 'Mira, ¡qué guapa está la novia!'라고 말하고 결혼식에 있다면, 무슨 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'novius' 또는 'novia'에서 유래했으며, '새로운'을 의미합니다. 원래는 '새신랑/신부' 또는 결혼을 통해 가족이 된 '새로운 사람'을 지칭했습니다.
최초 기록: Around the 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'novia'와 'esposa'의 차이점은 무엇인가요?
'Novia'는 여자친구, 약혼녀, 또는 결혼식 날의 신부를 지칭할 때 사용됩니다. 결혼 후에는 'esposa'(아내)라고 불립니다.
'남자친구'는 어떻게 말하나요?
남성형은 'novio'입니다. 'novia'와 마찬가지로 남자친구, 약혼자, 또는 신랑을 의미할 수 있습니다.
여자친구를 지칭하는 다른 비격식적인 단어들이 있나요?
네, 나라마다 다릅니다! 예를 들어, 칠레에서는 종종 'polola'라고 하고, 멕시코 일부 지역에서는 비격식적으로 'chava'나 'morra'라고 할 수 있습니다. 하지만 'novia'는 어디에서나 이해되며 가장 표준적인 용어입니다.