Inklingo
사전

observando

ohb-ser-VAHN-dohoβ.seɾˈβan.do

observando 의미 관찰하며 스페인어로 (주의 깊게 보는 행위).

관찰하며, 지켜보며

또한: 알아차리며, 주시하며
동사A1regular ar
빨간색 셔츠를 입은 아이가 커다란 쌍안경으로 집중해서 무언가를 보고 있는 모습을 보여주는 다채로운 동화책 삽화.
infinitiveobservar
gerundobservando
past Participleobservado

📝 실제 사용 예시

El astrónomo está observando las estrellas esta noche.

A1

천문학자가 오늘 밤 별을 관찰하고 있습니다.

Ella aprendió mucho solo observando cómo lo hacía su madre.

A2

그녀는 어머니가 하는 것을 그저 지켜보면서 많은 것을 배웠습니다.

Estuve observando su comportamiento para ver si había algo raro.

B1

이상한 점이 있는지 그의 행동을 지켜보고 있었습니다.

단어 연결

동의어

  • mirando (쳐다보고 있는)
  • viendo (보고 있는/지켜보는)
  • notando (알아차리고 있는)

자주 사용되는 연어

  • estar observando관찰 중이다 (진행 중인 행동)
  • continuar observando계속 관찰하다

스페인어로 번역

스페인어로 "observando"로 번역되는 단어:

관찰하며알아차리며주시하며지켜보며

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: observando

2개 중 1번째 문제

진행 중인 동작을 묘사하기 위해 'observando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *observāre*에서 직접 유래했으며, '주시하다, 주의하다, 지키다'라는 뜻입니다. 스페인어에서 이 단어는 역사적으로 주의 깊은 관심을 기울인다는 핵심 의미를 유지해 왔습니다.

최초 기록: Appears in Spanish writings since the early Medieval period (around the 13th century) derived from Vulgar Latin.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: observandoItalian: osservando

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'estar' 동사 없이 'observando'를 사용할 수 있나요?

네! 'observando'를 단독으로 사용하여 다른 동작이 수행되는 방식을 설명할 수 있습니다. 예를 들어, 'Ella entró observando todo' (그녀는 모든 것을 관찰하며 들어갔습니다). 이는 부사처럼 작용하여 주동사를 수식합니다.

'observando'는 시제인가요?

아니요, 'observando'는 분사(또는 '-ing' 형태)라고 불리는 동사 형태입니다. 진행형 시제(예: '현재 진행형')를 만들기 위해서는 보통 'estar'와 같은 조동사가 필요합니다.