Inklingo
사전

paga

PAH-gahˈpaɣa

paga 의미 급여 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

급여, 임금

또한: 월급, 할부금
SpainMexico/Central America
평범한 나무 탁자 위에 놓인 작고 깔끔하게 쌓인 다채로운 지폐와 여러 개의 금화로, 받은 급여나 임금을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi paga mensual llega el día 25.

A2

제 월급은 25일에 들어옵니다.

Les dieron una paga extra por el trabajo nocturno.

B1

그들은 야간 근무에 대한 추가 임금을 받았습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • recibir la paga급여를 받다
  • subir la paga급여를 인상하다

지불한다, 지불해!

또한: 지불하는 중이다
동사A1regular (with minor spelling change) ar
거래 중인 두 손의 클로즈업. 한 손이 다른 편 손을 향해 금화 하나를 내밀고 있으며, 지불 행위를 묘사합니다.
infinitivepagar
gerundpagando
past Participlepagado

📝 실제 사용 예시

Mi hermano siempre paga la cena.

A1

제 형은 항상 저녁 식사 비용을 지불합니다.

¡Paga lo que debes y vámonos!

B1

빚진 것을 지불하고 떠나자!

단어 연결

동의어

  • abonar (지불하다/구독하다)
  • liquidar (빚을 청산하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • paga en efectivo현금으로 지불하다
  • paga con tarjeta카드로 지불하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpaga
yopago
pagas
ellos/ellas/ustedespagan
nosotrospagamos
vosotrospagáis

imperfect

él/ella/ustedpagaba
yopagaba
pagabas
ellos/ellas/ustedespagaban
nosotrospagábamos
vosotrospagabais

preterite

él/ella/ustedpagó
yopagué
pagaste
ellos/ellas/ustedespagaron
nosotrospagamos
vosotrospagasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpague
yopague
pagues
ellos/ellas/ustedespaguen
nosotrospaguemos
vosotrospaguéis

imperfect

él/ella/ustedpagara
yopagara
pagaras
ellos/ellas/ustedespagaran
nosotrospagáramos
vosotrospagarais

스페인어로 번역

스페인어로 "paga"로 번역되는 단어:

지불하는 중이다지불한다지불해!할부금

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: paga

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'paga'를 명사(급여/임금 의미)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vagatraga
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *pacare*에서 유래했으며, 원래는 '진정시키다' 또는 '만족시키다'를 의미했습니다. 이는 누군가에게 돈을 지불하는 것이 그들의 요구를 만족시키거나 그들과의 평화를 이루는 것으로 여겨졌음을 시사합니다.

최초 기록: c. 13th century (in its current form)

동계어 (관련 단어)

Italian: pagareFrench: payer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'paga'와 'pago'는 같은 것인가요?

관련은 있지만 다릅니다. 'Paga'(여성 명사)는 보통 임금, 월급 또는 수당 자체(받는 돈)를 의미합니다. 'Pago'(남성 명사)는 지불 행위 또는 지불 거래 자체(청구서를 지불하는 행위)를 의미합니다. 당신은 당신의 *paga*를 받지만, *pago*를 합니다.