Inklingo
사전

pagando

pah-GAHN-dohpaˈɣando

pagando 의미 지불하는 중 스페인어로 (진행 중인 행동).

지불하는 중

또한: 지불함으로써, 변제하는 (빚을)
A1regular ar
한 사람이 다른 사람의 손바닥에 빛나는 황금 동전 더미를 올려놓는 모습을 클로즈업한 사진으로, 지불 행위를 묘사합니다.
infinitivepagar
gerundpagando
past Participlepagado

📝 실제 사용 예시

Estoy pagando la hipoteca de la casa.

A1

저는 집의 모기지를 갚고 있어요.

Ella aprendió el idioma viajando y pagando clases privadas.

B1

그녀는 여행하며 개인 과외비를 지불하면서 언어를 배웠습니다.

El criminal sigue pagando por sus errores, incluso en prisión.

B2

그 범죄자는 감옥에서도 자신의 잘못에 대한 대가를 계속 치르고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • abonando (지불하는/구독하는)
  • saldando (변제하는 (빚을))

자주 사용되는 연어

  • estar pagando지불하는 중이다 (진행형)
  • seguir pagando계속 지불하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpaga
yopago
pagas
ellos/ellas/ustedespagan
nosotrospagamos
vosotrospagáis

imperfect

él/ella/ustedpagaba
yopagaba
pagabas
ellos/ellas/ustedespagaban
nosotrospagábamos
vosotrospagabais

preterite

él/ella/ustedpagó
yopagué
pagaste
ellos/ellas/ustedespagaron
nosotrospagamos
vosotrospagasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpague
yopague
pagues
ellos/ellas/ustedespaguen
nosotrospaguemos
vosotrospaguéis

imperfect

él/ella/ustedpagara / pagase
yopagara / pagase
pagaras / pagases
ellos/ellas/ustedespagaran / pagasen
nosotrospagáramos / pagásemos
vosotrospagarais / pagaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "pagando"로 번역되는 단어:

지불하는 중지불함으로써

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pagando

2개 중 1번째 문제

진행 중인 행동을 설명하기 위해 'pagando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *pacare*에서 유래했으며, 원래는 '달래다' 또는 '평화를 만들다'라는 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 '빚을 갚다' 또는 '채권자를 만족시키다'라는 의미로 발전하여 현대의 '지불하다'라는 의미로 직접 이어졌습니다.

최초 기록: Around the 11th or 12th century in Spanish.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pagandoItalian: pagando

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pagando'는 'paid'와 같은 의미인가요?

아닙니다. 'Pagando'는 '지불하는 중' (행동이 지금 일어나고 있음)을 의미합니다. '지불된' (결과)을 의미하는 단어는 보통 'pagado' 또는 'pagada'입니다.

원형 동사 'pagar' 대신 'pagando'를 언제 사용해야 하나요?

행동이 진행 중일 때 (예: '나는 지불하는 중이다') 또는 행동이 어떻게 수행되는지를 설명할 때 (예: '지불함으로써') 'pagando'를 사용합니다. 'pagar'는 기본 형태 (예: '지불하다')로 사용하거나 '원하다' 또는 '필요하다'와 같은 동사 뒤에 사용합니다.