Inklingo
사전

patriota

pah-tree-oh-tahpaˈtɾjota

애국자

또한: 충성파
명사m or fB1
밝은 미소를 지으며 커다란 깃발을 들고 있는 사람이 잔디 언덕 위에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Él es un gran patriota y siempre lleva la bandera.

A2

그는 위대한 애국자이며 항상 깃발을 들고 다닙니다.

Muchos patriotas lucharon por la independencia en el siglo XIX.

B1

많은 애국자들이 19세기에 독립을 위해 싸웠습니다.

Se considera una patriota porque trabaja para mejorar su comunidad.

B2

그녀는 지역 사회를 개선하기 위해 노력하기 때문에 자신을 애국자라고 생각합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • traidor (배신자)
  • apátrida (무국적자)

자주 사용되는 연어

  • gran patriota위대한 애국자
  • ferviente patriota열렬한/열정적인 애국자

애국적인

형용사m or fB1
가슴에 손을 얹고 자랑스럽고 존경심을 표하는 사람의 모습.

📝 실제 사용 예시

Tiene un sentimiento muy patriota.

B1

그는 매우 애국적인 감정을 가지고 있습니다.

Ese discurso fue muy patriota y emocionante.

B2

그 연설은 매우 애국적이고 감동적이었습니다.

La familia es muy patriota y celebra todas las fiestas nacionales.

B1

그 가족은 매우 애국적이어서 모든 국경일을 기념합니다.

단어 연결

동의어

  • patriótico (애국적인)

반의어

  • antipatriota (반애국적인)

자주 사용되는 연어

  • sentimiento patriota애국적인 감정
  • actitud patriota애국적인 태도

스페인어로 번역

스페인어로 "patriota"로 번역되는 단어:

애국자충성파

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: patriota

3개 중 1번째 문제

'그녀는 애국자다'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
patria(조국/모국)명사
patriótico(애국적인)형용사
patriotismo(애국심)명사
compatriota(동포)명사
🎵 운율
📚 어원

그리스어 'patriōtēs'(동포)에서 유래했으며, 이는 'patris'(조국)에서 파생되었습니다. 라틴어와 프랑스어를 통해 스페인어로 들어왔습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

English: patriotFrench: patrioteItalian: patriota

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'patriota'가 'patrioto'로 바뀌는 경우가 있나요?

아니요. 많은 스페인어 단어가 남성을 위해 'a'를 'o'로 바꾸지만, 'patriota'는 항상 'a'로 끝나는 특별한 단어입니다.

'patriota'는 긍정적인 단어인가요?

일반적으로 그렇습니다. 자신의 나라를 사랑하고 충성하는 사람을 묘사합니다. 그러나 영어와 마찬가지로 정치적 맥락에 따라 어조가 달라질 수 있습니다.

'patriota'와 'compatriota'의 차이점은 무엇인가요?

'Patriota'는 자신의 나라를 사랑하는 사람입니다. 'Compatriota'는 당신과 같은 나라를 공유하는 사람(동료 시민)입니다.