Inklingo
사전

peluquero

peh-loo-KEH-rohpeluˈkeɾo

peluquero 의미 미용사 스페인어로 (머리카락을 자르거나 스타일링하는 전문가).

미용사, 이발사

또한: 스타일리스트
General
전문 스타일링 가위와 빗을 들고 미용 의자 옆에 서 있는 친근한 사람.

📝 실제 사용 예시

Mi peluquero siempre me corta el pelo muy bien.

A1

저의 미용사는 항상 제 머리를 아주 잘 잘라줘요.

Mañana tengo cita con el peluquero a las cinco.

A2

내일 다섯 시에 이발사에게 예약이 있어요.

Busco un peluquero que sea experto en tintes.

B1

저는 염색 전문가인 스타일리스트를 찾고 있어요.

단어 연결

동의어

  • estilista (스타일리스트)
  • barbero (이발사)

반의어

자주 사용되는 연어

  • ir al peluquero미용실에 가다
  • peluquero canino애견 미용사
  • cita con el peluquero미용사와의 약속

스페인어로 번역

스페인어로 "peluquero"로 번역되는 단어:

스타일리스트

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: peluquero

3개 중 1번째 문제

머리를 자르러 여성에게 간다면 어떤 단어를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pelo(머리카락)명사
peluquera(미용사 (여성))명사
peluquería(미용실 / 이발소)명사
peluca(가발)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'peluca'(가발)에서 유래했습니다. 17세기와 18세기에는 이 전문가들이 주로 상류층을 위한 가발 제작자였습니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

French: perruquier

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

peluquero가 남성 머리만 자르는 사람을 의미하나요?

아니요, 'peluquero'는 머리를 자르는 사람을 통칭하는 일반적인 용어입니다. 하지만 클래식한 남성 헤어컷과 수염 트리밍만 전문으로 한다면 'barbero'라고 불릴 수도 있습니다.

대신 'estilista'를 사용할 수 있나요?

네, 'estilista'(스타일리스트)는 흔히 사용되며, 특히 고급 살롱이나 메이크업 및 패션 스타일링도 하는 사람을 지칭할 때 그렇습니다.

예약을 어떻게 요청하나요?

'Quisiera pedir una cita con el peluquero, por favor'(미용사에게 예약하고 싶습니다, 부탁드립니다)라고 말할 수 있습니다.