pequeño
“pequeño” 의미 “작은” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
작은
또한: 조그만, 아담한
📝 실제 사용 예시
Mi coche es muy pequeño.
A1제 차는 아주 작아요.
Vivimos en una casa pequeña con un jardín grande.
A1저희는 큰 정원이 있는 작은 집에서 살아요.
Prefiero un café pequeño, por favor.
A2작은 커피 주세요.
어린
또한: 더 어린, 미성년의, 사소한
📝 실제 사용 예시
Mi hermano pequeño se llama Carlos.
A2제 남동생의 이름은 카를로스입니다.
Es solo un pequeño problema, no te preocupes.
B1그건 사소한 문제일 뿐이에요, 걱정하지 마세요.
De pequeño, yo quería ser astronauta.
B1제가 어렸을 때, 우주비행사가 되고 싶었어요.
꼬마
또한: 아이, 어린이
📝 실제 사용 예시
El pequeño está durmiendo la siesta.
B1꼬마가 낮잠을 자고 있어요.
Es hora de recoger a los pequeños del colegio.
B1아이들을 학교에서 데리러 갈 시간이에요.
¿Cómo está la pequeña?
B1그 꼬마(여자아이)는 어떻게 지내요?
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pequeño
1개 중 1번째 문제
'Mi hermano pequeño tiene un perro pequeño'라는 문장에서 첫 번째 'pequeño'는 무엇을 묘사하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
단어 'pequeño'는 고대 라틴어 'piccinnus'에서 유래했으며, 이는 아마도 작은 사물이나 아이들에 대해 말할 때 사용된 표현적인 단어였을 것입니다. 이탈리아어 단어 'piccino'와 관련이 있습니다.
최초 기록: Around the 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pequeño'와 'poco'의 차이점은 무엇인가요?
이것은 많은 학습자들이 혼동하는 아주 좋은 질문입니다! 'pequeño'는 크기(작은 차, 작은 집)에 대해 말할 때 사용합니다. 'poco'는 양이나 수량(설탕 조금, 시간이 아주 적음)에 대해 말할 때 사용합니다. 생각해보세요: 'pequeño'는 'grande'(크다)의 반대이고, 'poco'는 'mucho'(많다)의 반대입니다.
'Mi amigo es pequeño'라고 말할 수 있나요?
네, 말할 수 있지만 주의해야 합니다! 그것은 '내 친구는 키가 작다'는 뜻입니다. 친구가 어리다는 것을 말하고 싶다면 'joven'을 사용하는 것이 좋습니다. 따라서 'Mi amigo es pequeño' = 그는 키가 작다. 'Mi amigo es joven' = 그는 어리다.