perjudicar
“perjudicar” 의미 “해를 끼치다” 스페인어로 (일반적인 손상 또는 부정적인 영향).
해를 끼치다또한: 손상시키다, 해롭다
📝 실제 사용 예시
Fumar perjudica seriamente la salud.
A2흡연은 건강에 심각한 해를 끼칩니다.
Ese escándalo puede perjudicar su carrera profesional.
B1그 스캔들은 그녀의 직업 경력에 손상을 줄 수 있습니다.
La lluvia constante perjudicó la cosecha de este año.
B2끊임없는 비는 올해 수확에 해를 끼쳤습니다.
단어 연결
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
스페인어로 번역
스페인어로 "perjudicar"로 번역되는 단어:
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: perjudicar
3개 중 1번째 문제
과거 시제(단순과거)로 '나는 해를 끼쳤다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열
📚 어원
라틴어 'praeiudicare'에서 유래했으며, 원래는 미리 판단한다는 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 '미리 판단하는 것'에서 행동의 부정적인 결과, 즉 누군가의 입지를 해치는 것으로 의미가 바뀌었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'perjudicar'가 '편견을 갖다'라는 뜻인가요?
아닙니다. 어원은 같지만, 'perjudicar'는 '해를 끼치다' 또는 '손상시키다'라는 뜻입니다. '편견을 갖다'는 'prejuzgar'를 사용하세요.
격식 있는 단어인가요?
'hacer daño'보다는 약간 더 격식 있지만, 건강이나 업무에 대해 이야기할 때 일상 대화에서 매우 흔하게 사용됩니다.
고장 난 휴대폰에 사용할 수 있나요?
물리적인 물체에는 약간 어색하게 들립니다. 휴대폰에는 'dañar'나 'romper'가 더 좋습니다. 수면, 성적, 지갑 등에는 'perjudicar'를 사용하세요.