pica
“pica” 의미 “맵다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
맵다, 따끔거리다/가렵다
또한: 쪼다, 간식 먹다
gerundpicando
past Participlepicado
infinitivepicar
📝 실제 사용 예시
Ten cuidado, esta salsa pica mucho.
A1조심하세요, 이 소스는 아주 맵습니다.
Me pica mucho el brazo por el mosquito.
A2모기 때문에 팔이 아주 가렵습니다.
El pájaro pica la fruta.
B1새가 과일을 쪼고 있습니다.
스페이드, 창
또한: 피카
📝 실제 사용 예시
Tengo el as de picas.
B1저는 스페이드 에이스를 가지고 있습니다.
Los antiguos soldados usaban picas muy largas.
C1고대 병사들은 아주 긴 창을 사용했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedespicaran
yopicara
túpicaras
vosotrospicarais
nosotrospicáramos
él/ella/ustedpicara
present
ellos/ellas/ustedespiquen
yopique
túpiques
vosotrospiquéis
nosotrospiquemos
él/ella/ustedpique
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedespicaron
yopiqué
túpicaste
vosotrospicasteis
nosotrospicamos
él/ella/ustedpicó
imperfect
ellos/ellas/ustedespicaban
yopicaba
túpicabas
vosotrospicabais
nosotrospicábamos
él/ella/ustedpicaba
present
ellos/ellas/ustedespican
yopico
túpicas
vosotrospicáis
nosotrospicamos
él/ella/ustedpica
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pica
1개 중 1번째 문제
멕시코 음식을 먹고 있는데 아주 뜨겁고 매울 때, 뭐라고 말해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
날카로운 것으로 찌르거나 꿰뚫다는 뜻이었던 속라틴어 'piccare'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: piquerEnglish: pique
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pica'가 항상 무언가가 맵다는 것을 의미하나요?
아니요. 음식에 매우 흔하게 쓰이지만, '가렵다'(스웨터나 벌레 물림처럼)를 의미하기도 하고, 카드 덱의 스페이드 문양을 가리키기도 합니다.
'pica'와 'pique'의 차이점은 무엇인가요?
'Pica'는 일반적인 현재 시제입니다(따끔거린다). 'Pique'는 소망, 명령 또는 'que' 뒤에 사용되는 형태입니다(예: 'espero que no pique' - 맵지 않기를 바랍니다).