piezas
“piezas” 의미 “조각들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
조각들, 부품
또한: 구성 요소, 단위
📝 실제 사용 예시
Faltan dos piezas para terminar el mueble.
A1가구를 완성하려면 두 개의 조각이 더 필요합니다.
Compré piezas de repuesto para el coche.
A2자동차 교체 부품을 샀습니다.
방들
또한: 객실
📝 실제 사용 예시
Alquilé un piso de tres piezas en el centro.
B1시내에 방 세 개짜리 아파트를 임대했습니다.
Todas las piezas de la casa son muy luminosas.
B1집의 모든 방이 매우 밝습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: piezas
1개 중 1번째 문제
건축 또는 주택의 맥락에서 'piezas'를 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 속라틴어 'pettia'에서 유래했으며, 이는 갈리아 지역의 고대 켈트어에 뿌리를 두고 있을 가능성이 높습니다. 원래는 '부분' 또는 '조금'을 의미했으며, 더 큰 전체에서 잘라낸 정의된 부분을 강조했습니다.
최초 기록: 11th century (as 'peça' in Old Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'piezas'와 'partes'를 언제 사용해야 하나요?
둘 다 '부분'을 의미하지만, 'piezas'는 종종 표준화된 특정 또는 제조된 구성 요소(퍼즐 조각이나 자동차 부품 등)를 지칭합니다. 'Partes'는 더 광범위하며 어떤 것의 모든 부분이나 부분을 나타낼 수 있습니다('la parte de atrás' - 뒷부분처럼).