plateado
“plateado” 의미 “은색” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
은색
또한: 은빛의
📝 실제 사용 예시
Mi hermana se compró un coche plateado.
A1내 여동생이 은색 차를 샀어.
La luna dejaba un rastro plateado en el mar.
B1달이 바다에 은빛 흔적을 남겼어.
Para la fiesta, me pondré estos zapatos plateados.
A2파티 때 이 은색 신발을 신을 거야.
은도금된
또한: 도금된
📝 실제 사용 예시
Este anillo no es de plata pura, es solo plateado.
B1이 반지는 순은이 아니라 그냥 은도금이야.
Usamos los cubiertos plateados para la cena de Navidad.
B1크리스마스 저녁 식사를 위해 은도금한 식기를 사용했어.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: plateado
3개 중 1번째 문제
여러 개의 은색 테이블을 어떻게 묘사하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 명사 'plata'(은)에서 파생되었으며, 이는 속라틴어 'plattus'(평평한)에서 유래했습니다 (금속의 평평한 판을 가리킴).
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
흰머리를 묘사할 때 'plateado'를 사용할 수 있나요?
네! 반짝이는 흰머리나 은발을 묘사하는 매우 흔하고 정중한 방법이며, 영어의 'silver hair'와 유사합니다.
어떤 나라에서는 'plateado'가 돈을 의미하기도 하나요?
많은 라틴 아메리카 국가에서 'plata'는 돈을 가리키는 흔한 속어이지만, 'plateado'는 돈 자체를 의미하는 것이 아니라 색깔이나 코팅에만 엄격하게 사용됩니다.
'Plateado'는 항상 -o로 끝나나요?
아니요, 묘사하는 대상에 따라 바뀝니다: plateado (남성 단수), plateada (여성 단수), plateados (남성 복수), plateadas (여성 복수).