Inklingo
사전

presenta

preh-SEHN-tahpɾeˈsen.ta

소개합니다, 제출합니다/발표합니다

또한: 제출합니다, 전시합니다
동사A1regular ar
세 사람이 만나는 모습. 가운데 사람이 악수하는 다른 두 사람을 소개하고 있으며, 소개 행위를 상징합니다.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 실제 사용 예시

Ella presenta a su nuevo colega a todo el equipo.

A1

그녀는 새 동료를 팀 전체에 소개합니다.

El director presenta las cifras de ventas de este mes.

A2

그 이사는 이번 달 판매 수치를 발표합니다.

El paciente presenta síntomas leves de la gripe.

B1

환자는 가벼운 독감 증상을 보입니다.

단어 연결

동의어

  • muestra (보여줍니다)
  • expone (노출시키다/설명하다)

자주 사용되는 연어

  • presenta una solicitud신청서를 제출합니다
  • presenta un problema문제를 제기합니다/보여줍니다

소개해!, 제출해!

또한: 보여줘!
동사A1regular arinformal
한 사람이 다른 사람에게 앞으로 나서서 세 번째 사람에게 자신을 소개하라고 강하고 직접적인 제스처와 명령을 하고 있습니다.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 실제 사용 예시

¡Presenta tu pasaporte en la aduana!

A1

세관에 여권을 제시하세요!

Presenta tu idea al grupo ahora mismo.

A2

지금 바로 그룹에 당신의 아이디어를 제시하세요.

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpresenta
yopresento
presentas
ellos/ellas/ustedespresentan
nosotrospresentamos
vosotrospresentáis

imperfect

él/ella/ustedpresentaba
yopresentaba
presentabas
ellos/ellas/ustedespresentaban
nosotrospresentábamos
vosotrospresentabais

preterite

él/ella/ustedpresentó
yopresenté
presentaste
ellos/ellas/ustedespresentaron
nosotrospresentamos
vosotrospresentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpresente
yopresente
presentes
ellos/ellas/ustedespresenten
nosotrospresentemos
vosotrospresentéis

imperfect

él/ella/ustedpresentara/presentase
yopresentara/presentase
presentaras/presentases
ellos/ellas/ustedespresentaran/presentasen
nosotrospresentáramos/presentásemos
vosotrospresentarais/presentaseis

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: presenta

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'presenta'를 명령형으로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *praesentare*에서 유래했으며, '앞에 두다' 또는 '제공하다'라는 뜻입니다. 의미는 매우 일관되게 유지되어 왔으며, 항상 다른 사람들이 보거나 인정하도록 무언가를 앞으로 가져오는 것과 관련이 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: apresentaItalian: presenta

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'presenta'와 'presente'의 차이점은 무엇인가요?

'Presenta'는 '그/그녀/그것/usted'에 대한 단순 현재 시제 형태입니다 (그가 제시한다). 'Presente'는 현재 접속법 형태(소망/의심에 사용됨, 예: 'Espero que él presente...')이며, '현재의'(형용사) 또는 '선물'(명사)을 의미하는 단어이기도 합니다.

'presenta'가 '나타나다' 또는 '출현하다'를 의미할 수 있나요?

아니요, '그/그녀가 나타난다'고 말하고 싶다면 재귀 형태인 'se presenta'를 사용해야 합니다 (예: 'Él se presenta tarde'). 'Presenta'만으로는 항상 그들이 다른 무언가/누군가를 보여주거나 소개하고 있다는 의미입니다.