Inklingo
사전

problemático

pro-ble-MA-tee-kopɾoβleˈmatiko

problemático 의미 문제적인 스페인어로 (문제를 일으키거나 어려움을 야기하는).

문제적인

또한: 골치 아픈, 어려운
가운데 큰 틈이 있어 건널 수 없는 나무 다리.

📝 실제 사용 예시

Mi coche viejo es un poco problemático.

A2

제 오래된 차는 좀 문제적이에요.

Es un estudiante problemático que nunca escucha.

B1

그는 절대 듣지 않는 골치 아픈 학생이에요.

La falta de agua es un asunto muy problemático para la ciudad.

B2

물 부족은 이 도시에 매우 어려운 문제입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • situación problemática문제적인 상황
  • niño problemático말썽을 부리는 아이
  • asunto problemático문제적인 사안

스페인어로 번역

스페인어로 "problemático"로 번역되는 단어:

골치 아픈문제적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: problemático

3개 중 1번째 문제

'문제적인 상황'을 스페인어로 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
problema(문제)명사
problematizar(문제를 제기하다/문제화하다)동사
problemáticamente(문제적으로)부사
🎵 운율
automáticotemáticosimpático
📚 어원

그리스어 'problēma'(앞으로 던져진 것 또는 과제라는 뜻)에서 유래했으며, 라틴어를 거쳐 스페인어로 전해졌습니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: problematicFrench: problématique

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

사람에게 'problemático'를 사용할 수 있나요?

네! 문제를 자주 일으키는 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있습니다. 예를 들어 'un niño problemático'(말썽을 부리는 아이)처럼요.

'problema'와 'problemático'의 차이는 무엇인가요?

'Problema'는 명사(그 자체)이고, 'problemático'는 문제처럼 느껴지는 것을 묘사하는 데 사용되는 형용사입니다.

이 단어가 'problemáticos'로 변하기도 하나요?

네, 두 개 이상의 사물이나 사람을 말할 때는 's'를 붙입니다. 예를 들어: 'Esos perros son problemáticos'(저 개들은 골치 아프다).