conflictivo
“conflictivo” 의미 “말썽을 일으키는” 스페인어로 (사람이나 그룹을 묘사할 때).
말썽을 일으키는, 문제가 되는
또한: 논쟁적인, 험악한
📝 실제 사용 예시
No quiero trabajar con él porque es un empleado muy conflictivo.
B1저는 그와 함께 일하고 싶지 않아요. 왜냐하면 그는 정말 말썽을 일으키는 직원이기 때문이에요.
Ese es un barrio conflictivo por la noche.
A2저곳은 밤에 험악하거나 문제가 될 수 있는 동네예요.
La reforma de la ley es un tema conflictivo en el parlamento.
B2그 법 개혁은 의회에서 논쟁적인 이슈입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "conflictivo"로 번역되는 단어:
문제가 되는→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: conflictivo
3개 중 1번째 문제
이웃을 'conflictivo'라고 묘사한다면, 무엇을 말하는 건가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'conflictus'에서 유래했으며, 이는 충돌 또는 서로 부딪히는 것을 의미합니다. 영어 단어 'conflict'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 19th century (in its modern adjective form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
선택에 대해 '고민 중'이라는 뜻으로 'conflictivo'를 사용할 수 있나요?
아니요. 스페인어에서 'conflictivo'는 외부적인 문제를 일으키는 것을 묘사합니다. 두 가지 선택 사이에 갈등하고 있다면, 'tengo un dilema' 또는 'estoy indeciso'를 사용하세요.
'conflictivo'는 부정적인 단어인가요?
네, 거의 항상 부정적인 함의를 가지며, 그 사람이나 사물이 스트레스, 논쟁 또는 위험을 야기한다는 것을 암시합니다.
'barrio conflictivo'는 무엇인가요?
범죄율이 높거나, 사회적 불안이 있거나, 주민들이 당국과 자주 충돌하는 동네를 의미합니다.