Inklingo
사전

prohibición

pro-ee-bee-SYONpɾo.i.βiˈθjon

prohibición 의미 금지 스페인어로 (어떤 행동을 금지하는 공식적이거나 법적인 규칙.).

금지

또한: 금지령, 제한
SpainLatin America
중앙에 두꺼운 흰색 가로줄이 있는 밝은 빨간색 원형 표지판, 녹색 공원 입구 앞에 놓여 있음.

📝 실제 사용 예시

Hay una prohibición de fumar en todo el edificio.

A2

건물 전체에 흡연 금지입니다.

El gobierno anunció la prohibición de plásticos de un solo uso.

B1

정부는 일회용 플라스틱 사용 금지를 발표했습니다.

La prohibición de circular por el centro comienza mañana.

B2

도심 통행 금지는 내일부터 시작됩니다.

단어 연결

동의어

  • veto (거부권)
  • impedimento (방해)
  • restricción (제한)

반의어

  • permiso (허가)
  • autorización (인가)

자주 사용되는 연어

  • levantar la prohibición금지를 해제하다
  • imponer una prohibición금지를 부과하다
  • bajo prohibición금지 하에

관용구 및 표현

  • saltarse la prohibición규칙을 어기거나 금지를 무시하다

스페인어로 번역

스페인어로 "prohibición"로 번역되는 단어:

금지령

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: prohibición

3개 중 1번째 문제

다음 중 '그 금지'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
prohibir(금지하다)동사
prohibido(금지된)형용사
prohibitivo(엄청나게 비싼 (주로 비용과 관련하여))형용사
🎵 운율
accióncancióndecisión
📚 어원

라틴어 'prohibitio'에서 유래했으며, 이는 '붙잡아 두다' 또는 '멀리하다'를 의미하는 'prohibere'에서 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: prohibitionFrench: prohibition

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

prohibición에 있는 'h'는 발음되나요?

아니요, 스페인어에서 'h'는 완전히 묵음입니다. 'o' 발음에서 바로 'i' 발음으로 넘어갑니다.

'prohibición' 대신 'prohibido'를 언제 사용해야 하나요?

'prohibición'은 규칙 자체에 대해 말할 때 사용합니다 (예: 'The ban is new'). 'prohibido'는 허용되지 않는 것을 설명할 때 사용합니다 (예: 'Smoking is forbidden').

이 단어는 항상 'la'와 함께 사용해야 하나요?

네, 여성 명사이므로 항상 여성 관사(la, una, las, unas)와 형용사를 사용합니다.