Inklingo
← 사전

prototipo

pro-to-TEE-popɾotoˈtipo

시제품

또한: 모형, 시험 버전
작업대 위에 놓인 미래형 자동차의 나무 시제품.

📝 실제 사용 예시

El equipo de ingeniería terminó el prototipo del nuevo motor.

B1

엔지니어링 팀은 신형 엔진의 시제품을 완성했습니다.

Necesitamos probar el prototipo antes de empezar la producción en masa.

B2

대량 생산을 시작하기 전에 시제품을 테스트해야 합니다.

Este es solo un prototipo de papel para ver cómo funcionará la aplicación.

A2

이것은 앱이 어떻게 작동할지 보기 위한 종이 시제품일 뿐입니다.

단어 연결

동의어

  • modelo (모델)
  • maqueta (축소 모형)

반의어

  • producto final (최종 제품)

자주 사용되는 연어

  • crear un prototipo – 시제품을 만들다
  • prototipo funcional – 작동하는 시제품
  • fase de prototipo – 시제품 단계

원형

또한: 정수
작은 언덕 위에 영웅적으로 서 있는 빛나는 갑옷을 입은 황금 기사.

📝 실제 사용 예시

Él es el prototipo de caballero andante.

C1

그는 방랑 기사의 원형입니다.

Ella no encaja en el prototipo de estudiante tradicional.

B2

그녀는 전통적인 학생의 원형에 맞지 않습니다.

Ese edificio es el prototipo de la arquitectura moderna.

B2

저 건물은 현대 건축의 완벽한 예시입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • excepción (예외)
  • anomalía (변칙)

자주 사용되는 연어

  • el prototipo ideal – 이상적인 원형/표준
  • ajustarse al prototipo – 원형/틀에 맞다

스페인어로 번역

스페인어로 "prototipo"로 번역되는 단어:

시험 버전→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: prototipo

3개 중 1번째 문제

의사의 완벽한 예시인 여성을 묘사할 때 어떻게 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
prototípico(전형적인) — 형용사
tipo(유형) — 명사
tipología(유형론) — 명사
🎵 운율▼
tipoequipologotipo
📚 어원▼

고대 그리스어 'prōtótypon'에서 유래했으며, 'prōtos'는 '첫 번째'를, 'typos'는 '인상, 이미지 또는 모델'을 의미합니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: prototypeFrench: prototypeItalian: prototipo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'prototipo'는 기계와 장치에만 사용되나요?

전혀 그렇지 않습니다! 기술 분야에서 흔히 사용되지만, 사람들을 '전형적인 예시'로 묘사하거나 법률 또는 계획의 초기 버전을 설명할 때도 사용됩니다.

스페인어로 'to prototype'에 해당하는 동사가 있나요?

네, 약간 기술적인 표현이지만 'prototipar'를 사용할 수 있습니다. 하지만 많은 사람들은 단순히 'crear un prototipo'(시제품을 만들다)라고 말합니다.

'prototipo'의 'r' 발음은 어떻게 하나요?

단일 'r' 소리로, 혀가 입천장을 가볍게 치는 소리로, 영어 단어 'ladder'의 'dd'와 유사합니다.