puede
“puede” 의미 “할 수 있다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
할 수 있다
또한: ~할 수 있다
📝 실제 사용 예시
Mi hermano puede correr muy rápido.
A1제 형은 아주 빨리 달릴 수 있어요.
Ella no puede venir a la fiesta esta noche.
A1그녀는 오늘 밤 파티에 올 수 없어요.
Este ascensor puede llevar a seis personas.
A2이 엘리베이터는 여섯 명을 태울 수 있습니다.
~일지도 모른다
또한: ~일지도 모른다, ~할 수도 있다
📝 실제 사용 예시
Puede que llueva esta tarde.
A2오늘 오후에 비가 올지도 모릅니다.
Llama a la tienda, puede que esté abierta todavía.
B1가게에 전화해 보세요. 아직 열려 있을지도 모릅니다.
Puede ser una buena idea.
A2좋은 생각일 수도 있습니다.
~해도 될까요
또한: ~할 수 있다
📝 실제 사용 예시
Disculpe, ¿puede ayudarme, por favor?
A1실례합니다, 저 좀 도와주시겠어요?
¿Se puede pagar con tarjeta de crédito?
A2신용카드로 결제할 수 있습니까?
Sí, puede pasar.
A1네, 들어오셔도 됩니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "puede"로 번역되는 단어:
~해도 될까요→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: puede
2개 중 1번째 문제
능력이 아닌 가능성에 대해 말하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'posse'에서 유래한 속라틴어 동사 'potēre'에서 왔으며, '능력이 있다'는 뜻입니다. 영어 단어 'potent'(강력한) 및 'potential'(잠재적인)과 같이 힘과 가능성을 시사하는 단어들과 관련이 있습니다.
최초 기록: c. 950
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'puede'와 'puedes'의 차이점은 무엇인가요?
'Puede'는 '그', '그녀', '그것' 또는 격식체 '당신'(usted)에 사용됩니다. 'Puedes'는 비격식체 '당신'(tú)에만 사용됩니다. 친구나 가족에게는 'puedes'를 사용하고, 낯선 사람, 연장자 또는 직업적인 상황에서는 'puede'를 사용합니다.
'puede'와 'sabe'는 언제 사용하나요?
'puede'는 일반적인 능력이나 가능성('그는 빨리 달릴 수 있다')에 사용합니다. 'sabe'는 배운 기술을 *어떻게* 하는지 알 때('그는 수영할 줄 안다') 사용합니다. 다리가 부러진 사람은 수영할 줄 알아도('saben' 수영할 줄 안다) 수영을 'no pueden'(할 수 없다) 것입니다.
'puede que'는 무슨 뜻인가요?
'Puede que'는 '아마도' 또는 '~일지도 모른다'는 뜻으로 매우 흔하게 사용되는 구문입니다. 확실하지는 않지만 가능한 일에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'Puede que vaya al cine'는 '아마 영화 보러 갈 거야'라는 뜻입니다.