Inklingo
사전

pulgada

pool-gah-dahpulˈɡaða

pulgada 의미 인치 스페인어로 (측정 단위).

인치

또한: 아주 적은 양
Latin America
작은 녹색 애벌레가 나무 자의 위쪽 가장자리를 따라 기어가며 길이를 보여주는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.

A1

제 새 TV는 50인치 화면입니다.

Necesito un tornillo que mida exactamente una pulgada.

A2

정확히 1인치인 나사가 필요합니다.

Ellos avanzaron pulgada a pulgada por el camino estrecho.

B1

그들은 좁은 길을 따라 인치마다 조금씩 전진했습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • pulgada cuadrada제곱인치
  • pulgada a pulgada조금씩, 인치마다
  • pulgada cúbica입방인치

관용구 및 표현

  • no ceder ni una pulgada전혀 양보하지 않다; 조금도 물러서거나 타협하지 않다.

스페인어로 번역

스페인어로 "pulgada"로 번역되는 단어:

인치

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pulgada

3개 중 1번째 문제

'pulgada'라는 단어는 원래 어떤 신체 부위를 기준으로 했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pulgar(엄지손가락)명사
pulgarcito(엄지 동자 (작은 엄지))명사
🎵 운율
📚 어원

'Pulgar'(엄지손가락)라는 스페인어 단어에서 유래했습니다. 역사적으로 1인치는 사람의 엄지손가락 너비를 기준으로 했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: polegadaFrench: pouce

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

멕시코에서 사람의 키를 잴 때 'pulgada'를 사용하나요?

아니요, 멕시코 사람들은 보통 키를 잴 때 미터와 센티미터를 사용합니다. 'Pulgadas'는 주로 도구, 하드웨어 및 화면 크기에 사용됩니다.

정확히 'pulgada'는 얼마나 긴가요?

영어 인치와 마찬가지로 1 'pulgada'는 정확히 2.54센티미터입니다.

시간을 나타낼 때 '조금'이라는 의미로 'pulgada'를 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 물리적인 거리를 나타낼 때(inch by inch)는 사용될 수 있지만, 시간을 나타내는 데는 사용되지 않습니다. 대신 'un poco' 또는 'un momento'를 사용하세요.