raíces
“raíces” 의미 “뿌리” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
뿌리
또한: 뿌리 시스템
📝 실제 사용 예시
Las raíces del árbol crecieron debajo de la acera.
A2나무뿌리가 보도 밑으로 자랐습니다.
Es importante regar las raíces para que la flor viva.
A1꽃이 살기 위해서는 뿌리에 물을 주는 것이 중요합니다.
뿌리
또한: 출신
📝 실제 사용 예시
Ella está orgullosa de sus raíces mexicanas.
B1그녀는 자신의 멕시코 뿌리에 자부심을 느낍니다.
El viaje fue una oportunidad para conectar con sus raíces familiares.
B2그 여행은 그의 가족 뿌리와 연결될 기회였습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "raíces"로 번역되는 단어:
뿌리 시스템→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: raíces
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 비유적인 의미로 'raíces'를 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'radix'에서 직접 유래했으며, '뿌리' 또는 '기반'을 의미합니다. 'radix'에서 'raíz'로, 그리고 그 복수형 'raíces'로의 변화는 스페인어가 라틴어에서 발전하는 일반적인 패턴을 반영합니다.
최초 기록: Documented usage of the root word 'raíz' appeared in Spanish texts around the 13th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 복수형 'raíces'가 자주 사용되나요?
단수형 'raíz'는 수학에서처럼 단일한 물리적 뿌리를 나타낼 때 사용되지만, 복수형 'raíces'는 대부분의 일반적인 개념, 특히 유산이나 문화적 배경의 비유적 의미에 사용됩니다. 이는 여러 출신을 포함하는 의미를 내포합니다.
'raíces'의 'c' 발음은 어떻게 하나요?
대부분의 라틴 아메리카에서는 'c'가 's'처럼 발음됩니다(라-이-세스). 스페인에서는 'c'가 영어 'thin'의 'th'처럼 발음됩니다(라-이-테스).