recogió
“recogió” 의미 “집어 올렸다” 스페인어로 (표면이나 땅에서 무언가를 들어 올리는 것).
집어 올렸다
또한: 모았다, 수집했다, 정리했다Latin America
gerundrecogiendo
past Participlerecogido
infinitiverecoger
📝 실제 사용 예시
Ella recogió las llaves del suelo.
A1그녀는 바닥에서 열쇠를 집어 올렸다.
El padre recogió a su hijo de la escuela.
A2아버지는 아들을 학교에서 데리러 왔다.
Él recogió toda su ropa antes de la cena.
B1그는 저녁 식사 전에 모든 옷을 정리했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesrecogieran
yorecogiera
túrecogieras
vosotrosrecogierais
nosotrosrecogiéramos
él/ella/ustedrecogiera
present
ellos/ellas/ustedesrecojan
yorecoja
túrecojas
vosotrosrecojáis
nosotrosrecojamos
él/ella/ustedrecoja
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesrecogieron
yorecogí
túrecogiste
vosotrosrecogisteis
nosotrosrecogimos
él/ella/ustedrecogió
imperfect
ellos/ellas/ustedesrecogían
yorecogía
túrecogías
vosotrosrecogíais
nosotrosrecogíamos
él/ella/ustedrecogía
present
ellos/ellas/ustedesrecogen
yorecojo
túrecoges
vosotrosrecogéis
nosotrosrecogemos
él/ella/ustedrecoge
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: recogió
2개 중 1번째 문제
다음 중 '그는 쓰레기를 주웠다'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
comióvolvióperdió
📚 어원▼
라틴어 'recollĭgĕre'에서 유래했으며, 이는 're-' (다시)와 'colligĕre' (함께 모으다)를 결합한 것입니다. 영어 단어 'recollect'와 직접적인 관련이 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: recueillirItalian: raccogliere
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'recogió'에는 'g'가 있는데 왜 'recojo'에는 'j'가 있나요?
이것은 스페인어 동사 변화의 흥미로운 규칙 때문입니다. 동사 'recoger'는 'g'로 끝나지만, 현재 시제 1인칭 단수(나) 형태인 'recojo'에서는 발음을 부드럽게 하기 위해 'g'가 'j'로 바뀝니다. 하지만 과거 시제 형태인 'recogió'에서는 원래 동사의 철자를 유지합니다.
'recogió'를 남자와 여자 모두에게 사용할 수 있나요?
네! 'recogió'라는 단어는 그것을 한 남자(él), 한 여자(ella), 심지어 기계(it)가 집어 올렸는지에 상관없이 정확히 동일하게 유지됩니다.