Inklingo
사전

reconsiderar

reh-kohn-see-deh-rahrrekonsiðeˈɾaɾ

reconsiderar 의미 재고하다 스페인어로 (결정을 바꾸기 위해 어떤 것에 대해 다시 생각하다).

재고하다

또한: 재고하다
동사B1regular ar
길의 갈림길에서 잠시 멈춰 서서 원래 가던 방향과는 다른 방향을 생각에 잠겨 바라보는 사람.
gerundreconsiderando
past Participlereconsiderado
infinitivereconsiderar

📝 실제 사용 예시

Por favor, reconsidera tu decisión.

A2

부디, 당신의 결정을 재고해 주세요.

Estamos reconsiderando los planes de viaje para el próximo año.

B1

우리는 내년 여행 계획을 재고하고 있습니다.

El director tuvo que reconsiderar su postura después de la reunión.

B2

그 감독은 회의 후에 자신의 입장을 재고해야 했습니다.

단어 연결

동의어

  • repensar (다시 생각하다)
  • revisar (검토하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • reconsiderar una oferta제안을 재고하다
  • reconsiderar una decisión결정을 재고하다
  • pedir que reconsidere누군가에게 재고를 요청하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreconsideraran
yoreconsiderara
reconsideraras
vosotrosreconsiderarais
nosotrosreconsideráramos
él/ella/ustedreconsiderara

present

ellos/ellas/ustedesreconsideren
yoreconsidere
reconsideres
vosotrosreconsideréis
nosotrosreconsideremos
él/ella/ustedreconsidere

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreconsideraron
yoreconsideré
reconsideraste
vosotrosreconsiderasteis
nosotrosreconsideramos
él/ella/ustedreconsideró

imperfect

ellos/ellas/ustedesreconsideraban
yoreconsideraba
reconsiderabas
vosotrosreconsiderabais
nosotrosreconsiderábamos
él/ella/ustedreconsideraba

present

ellos/ellas/ustedesreconsideran
yoreconsidero
reconsideras
vosotrosreconsideráis
nosotrosreconsideramos
él/ella/ustedreconsidera

스페인어로 번역

스페인어로 "reconsiderar"로 번역되는 단어:

재고하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: reconsiderar

3개 중 1번째 문제

'나는 계획을 재고한다'를 스페인어로 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
considerar(고려하다)동사
consideración(고려)명사
reconsideración(재고)명사
considerable(상당한)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 're-' (다시)와 'considerare' (자세히 조사하다 또는 보다)에서 유래했습니다. 원래는 별을 보며 판단을 내리는 것을 의미했습니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: reconsiderFrench: reconsidérerPortuguese: reconsiderar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'reconsiderar'는 격식 있는 단어인가요?

중립적이지만 약간 격식 있는 편입니다. 친구와도 사용할 수 있지만, 비즈니스 및 법률 분야에서 매우 흔하게 사용됩니다.

처음으로 어떤 것에 대해 생각할 때 'reconsiderar'를 사용할 수 있나요?

아니요, 're-' 부분은 이미 한 번 생각했거나 결정을 내렸고, 이제 다시 살펴본다는 의미입니다.

'reconsiderar'의 활용형이 어렵나요?

전혀 어렵지 않습니다! 'hablar'나 'caminar'와 같은 단어와 정확히 같은 패턴을 따릅니다. 기본적인 -ar 동사의 활용형을 알고 있다면 이 단어도 이미 알고 있는 것입니다.