Inklingo
사전

redactor

reh-dak-TOHRreðakˈtoɾ

redactor 의미 작가 스페인어로 (뉴스나 광고 콘텐츠를 쓰는 사람).

작가, 편집자

또한: 카피라이터, 기자
General
노트북 앞에 앉아 커피잔 옆에 기사를 쓰며 집중하고 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

Mi hermano es redactor en un periódico nacional.

A2

제 형은 국내 신문사에서 작가로 일하고 있습니다.

El redactor jefe revisó todos los artículos antes de publicarlos.

B1

편집장님은 출판 전에 모든 기사를 검토했습니다.

Buscamos un redactor creativo para nuestra campaña publicitaria.

B2

저희 광고 캠페인을 위한 창의적인 카피라이터를 찾고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • redactor jefe편집장
  • redactor publicitario광고 작가
  • redactor creativo창의적인 작가

관용구 및 표현

  • tener buena pluma글을 아주 잘 쓰는 사람

스페인어로 번역

스페인어로 "redactor"로 번역되는 단어:

카피라이터

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: redactor

3개 중 1번째 문제

'redactor jefe'는 어떤 직업인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
redactar(쓰다/초안을 작성하다)동사
redacción(글쓰기/편집/뉴스룸)명사
redactado(쓰여진/초안이 작성된)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'redactus'에서 유래했으며, 이는 '모으다, 정리하다, 순서대로 놓다'를 의미하는 'redigere'에서 파생되었습니다. 영어의 'redact'와 같은 어원을 공유하지만, 스페인어에서는 내용을 검열하거나 수정하는 것이 아니라 콘텐츠를 창조하는 것을 의미합니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

French: rédacteurPortuguese: redator

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'redactor'가 '수정된(숨겨진 텍스트)'이라는 뜻인가요?

아닙니다! 영어에서 'to redact'는 종종 민감한 정보를 검열하거나 삭제하는 것을 의미합니다. 스페인어에서 'redactor'는 단순히 작가나 편집자입니다. '검열된/가려진'에 해당하는 스페인어 단어는 'censurado' 또는 'tachado'입니다.

'redactor'는 'periodista'와 같은 뜻인가요?

유사하지만, 'periodista'(언론인)는 뉴스 분야의 모든 사람을 포괄하는 넓은 용어입니다. 'redactor'는 주로 글을 쓰거나 편집하는 사람을 가리키는 특정 직책입니다.

'여성 작가'는 어떻게 말하나요?

끝을 'a'로 바꾸면 됩니다: 'la redactora'.