Inklingo
사전

refería

reh-feh-REE-ahre.feˈri.a

refería 의미 참조하고 있었다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

참조하고 있었다, 참조하곤 했다

또한: 의미했다
B1stem-changing (e>ie in present, e>i in preterite/subjunctive, but regular in the imperfect) ir
거대한 컬러 지도에서 특정 지점을 손가락으로 가리키고 있는 젊은 여성.
infinitivereferir
gerundrefiriendo
past Participlereferido

📝 실제 사용 예시

Ella siempre se refería a su abuela como 'la jefa'.

B1

그녀는 항상 할머니를 '사장님'이라고 불렀다.

¿A qué hora refería él el informe a la junta?

B2

그는 몇 시에 이사회에 보고서를 제출하고 있었습니까?

Cuando me refería a 'el otro día', hablaba de la semana pasada.

B1

제가 '며칠 전'이라고 말했을 때, 저는 지난주를 말하고 있었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • referirse a algo무언가를 참조하다
  • refería un caso사건을 참조하고 있었다

이야기하고 있었다

또한: 이야기하곤 했다
B2same as above irformal
이야기꾼이 의자에 앉아 바닥에 앉아 있는 두 명의 매료된 아이들에게 이야기를 들려주며 극적으로 몸짓을 하고 있다.
infinitivereferir
gerundrefiriendo
past Participlereferido

📝 실제 사용 예시

El cronista refería las batallas en su diario personal.

B2

그 연대기 작가는 개인 일기에 전투를 기록하곤 했다.

La anciana refería las leyendas de su pueblo con una voz dulce.

C1

그 노파는 부드러운 목소리로 마을의 전설을 이야기하고 있었다.

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedrefiere
yorefiero
refieres
ellos/ellas/ustedesrefieren
nosotrosreferimos
vosotrosreferís

imperfect

él/ella/ustedrefería
yorefería
referías
ellos/ellas/ustedesreferían
nosotrosreferíamos
vosotrosreferíais

preterite

él/ella/ustedrefirió
yoreferí
referiste
ellos/ellas/ustedesrefirieron
nosotrosreferimos
vosotrosreferisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrefiera
yorefiera
refieras
ellos/ellas/ustedesrefieran
nosotrosrefiramos
vosotrosrefiráis

imperfect

él/ella/ustedrefiriera
yorefiriera
refirieras
ellos/ellas/ustedesrefieran
nosotrosrefiriéramos
vosotrosrefirierais

스페인어로 번역

스페인어로 "refería"로 번역되는 단어:

이야기하곤 했다참조하고 있었다참조하곤 했다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: refería

2개 중 1번째 문제

다음 중 'refirió'(단순 과거) 대신 'refería'(과거 미완료)를 사용해야 하는 상황은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vivíadormía
📚 어원

라틴어 동사 *referre*에서 유래했으며, 이는 '뒤로' 또는 '다시'를 의미하는 *re-*와 '나르다' 또는 '가져오다'를 의미하는 *ferre*를 결합하여 형성되었습니다. 문자 그대로는 정보나 보고를 '다시 가져오다'를 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: referPortuguese: referia

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'refería'는 '나', '그', '그녀' 또는 '그들'에 사용됩니까?

'Refería'는 과거 미완료 직설법 시제에서 1인칭 단수(yo - 나), 3인칭 단수(él/ella/usted - 그/그녀/당신 존칭), 3인칭 복수(ellos/ellas/ustedes - 그들/당신들 존칭)에 동일한 형태입니다. 누가 행동을 하고 있는지 알기 위해서는 문맥이나 대명사가 필요합니다.

'referir'의 가장 일반적인 사용법은 무엇입니까?

가장 일반적인 방법은 재귀 용법인 'referirse a'(참조하다)입니다. 예를 들어: 'Me refería a la reunión de ayer'(저는 어제 회의를 참조하고 있었습니다).