relleno

reh-YEH-nohreˈʝeno

“relleno” 의미 “필링” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

케이크나 타코 같은 음식

음식 또는 장난감

필링, 속재료

또한: 채우는 것, 충전재

명사mA2

📝 실제 사용 예시

El relleno de este pastel es de chocolate amargo.

이 케이크의 필링은 다크 초콜릿입니다.

No me gustó la película, tenía mucho relleno.

나는 그 영화가 마음에 들지 않았어. 너무 많은 군더더기(불필요한 장면)가 있었어.

Esta almohada necesita más relleno.

이 베개는 속재료가 더 필요해요.

단어 연결

동의어

farsa (속재료 (요리))
guarnición (곁들임/필링)

반의어

vacío (공허함)

자주 사용되는 연어

de relleno – 그냥 채우기 위한/추가적인
relleno de pavo – 칠면조 속재료

속을 채운, 채워진

또한: 통통한

형용사mA2

📝 실제 사용 예시

Comimos pimientos rellenos de arroz.

우리는 밥을 채운 가지를 먹었습니다.

Tengo un oso de peluche relleno de algodón.

나는 솜으로 채운 테디베어를 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

colmado (넘치는/가득 찬)

반의어

hueco (속이 빈)

자주 사용되는 연어

aceitunas rellenas – 속을 채운 올리브

스페인어로 번역

스페인어로 "relleno"로 번역되는 단어:

속을 채운→채우는 것→충전재→필링→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: relleno

2개 중 1번째 문제

'berenjenas rellenas'를 먹는다면 무엇을 먹는 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

rellenar(채우다 / 속을 채우다) — 동사

rellenado(채우는 행위) — 명사

🎵 운율▼

lleno veneno trueno

📚 어원▼

접두사 're-' (다시 또는 완전히를 의미)와 라틴어 'plenus'에서 유래한 'lleno' (가득 찬)에서 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: remplir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'lleno'와 'relleno'의 차이점은 무엇인가요?

'Lleno'는 단순히 '가득 찬'(물잔처럼)을 의미합니다. 'Relleno'는 특정 재료나 물질로 의도적으로 채워졌거나 채워졌음을 암시합니다.

'relleno'는 동사가 될 수 있나요?

정확히는 아닙니다. 'Relleno'는 명사 또는 형용사입니다. '채우다'라는 동사는 'rellenar'입니다. 하지만 'yo relleno'는 현재 시제에서 동사 'rellenar'의 '나' 형태입니다.