Inklingo
사전

repentino

reh-pen-TEE-nohrepenˈtino

repentino 의미 갑작스러운 스페인어로 (빠르고 예상치 못하게 일어나는).

갑작스러운

또한: 돌연한, 예기치 못한
갑자기 푸른 하늘에 번개가 치는 모습.

📝 실제 사용 예시

Hubo un cambio repentino en el clima.

A2

날씨에 갑작스러운 변화가 있었습니다.

Sintió un dolor repentino en la pierna.

B1

그는 다리에 갑작스러운 통증을 느꼈습니다.

Su decisión fue muy repentina.

B1

그녀의 결정은 매우 갑작스러웠습니다.

단어 연결

동의어

  • súbito (갑작스러운)
  • inesperado (예기치 못한)

반의어

  • gradual (점진적인)
  • previsto (예상된)

자주 사용되는 연어

  • muerte repentina갑작스러운 죽음
  • ataque repentino갑작스러운 공격
  • silencio repentino갑작스러운 침묵

스페인어로 번역

스페인어로 "repentino"로 번역되는 단어:

예기치 못한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: repentino

1개 중 1번째 문제

'갑작스러운 소음'을 올바르게 묘사하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
repentinamente(갑자기)부사
de repente(갑자기 / 불현듯)
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'repentinus'에서 유래했으며, 이는 예상치 못하거나 빠르게 일어나는 것을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: repentinoPortuguese: repentino

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'repentino'와 'súbito'의 차이점은 무엇인가요?

두 단어는 매우 유사하며 종종 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 'Repentino'는 일상 대화에서 더 자주 사용되는 반면, 'súbito'는 약간 더 격식적이거나 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다.

사람에게 'repentino'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 'Repentino'는 사람의 성격이 아닌 사건, 변화 또는 감정(갑작스러운 통증 등)을 묘사하는 데 사용됩니다.