pino
“pino” 의미 “소나무” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
소나무
또한: 소나무 목재
📝 실제 사용 예시
Hay muchos pinos en esta montaña.
A1이 산에는 소나무가 많습니다.
Compré una mesa hecha de madera de pino.
A2소나무로 만든 테이블을 샀습니다.
El bosque olía a pino fresco después de la lluvia.
B1비가 온 후 숲에서는 신선한 소나무 향이 났습니다.
물구나무서기
📝 실제 사용 예시
Mira, ¡puedo hacer el pino!
B1봐, 나 물구나무 설 수 있어!
El niño intentó hacer el pino en el césped.
B1그 소년은 잔디밭에서 물구나무서기를 시도했습니다.
Hacer el pino requiere mucha fuerza en los brazos.
B2물구나무서기를 하려면 팔 힘이 많이 필요합니다.
가파른
또한: 똑바로 선
📝 실제 사용 예시
La cuesta era muy pina y nos cansamos pronto.
C1비탈이 매우 가팔라서 우리는 곧 지쳤습니다.
Subimos por un sendero muy pino.
C1매우 가파른 길을 올라갔습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pino
3개 중 1번째 문제
'haciendo el pino'를 하고 있다면 무엇을 하고 있는 건가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'pinus'에서 유래했으며, 이는 소나무를 뜻하는 표준어였습니다. '물구나무서기'라는 의미는 나무의 곧고 똑바로 선 자세에서 유래했습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pino'가 파인애플을 의미하나요?
아니요. 단어들이 관련은 있지만, 'pino'는 나무를 의미합니다. 'piña'는 파인애플(그리고 솔방울)을 뜻하는 단어입니다.
왜 물구나무서기를 'pino'라고 부르나요?
몸이 곧고 수직으로 서서, 키 크고 곧은 소나무 줄기를 닮았기 때문입니다.
'pino'가 모든 상록수를 가리키는 데 사용되나요?
아니요, 특정하게 소나무를 가리킵니다. 다른 상록수들은 'abeto'(전나무)나 'ciprés'(사이프러스)와 같이 고유한 이름이 있습니다.