respiro
“respiro” 의미 “휴식” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
휴식, 안도
또한: 숨 쉴 공간, 잠시 멈춤
📝 실제 사용 예시
Necesito un respiro de la rutina diaria.
B1나는 일상에서 벗어나 휴식이 필요해요.
La tormenta nos dio un respiro del calor sofocante.
B2그 폭풍은 우리에게 끔찍한 더위로부터 잠시나마 안도를 주었습니다.
Tómate un respiro, has estado trabajando por horas.
A2잠시 쉬어요, 몇 시간 동안 일했잖아요.
나는 숨을 쉰다
또한: 숨을 들이쉬다
📝 실제 사용 예시
Yo respiro profundamente para calmar mis nervios.
A1나는 신경을 진정시키기 위해 깊이 숨을 쉰다.
Cuando corro, respiro por la nariz y la boca.
A2달릴 때 나는 코와 입으로 숨을 쉰다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: respiro
1개 중 1번째 문제
'respiro'를 명사(휴식의 의미)로 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *respirare*에서 유래했으며, 문자 그대로 '다시 숨쉬다' 또는 '숨을 쉬다'를 의미합니다. 이 어원은 현대 동사 의미('나는 숨을 쉰다')와 파생된 명사 의미('안도의 순간 또는 휴식')를 모두 설명합니다.
최초 기록: 13th century (in related forms)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'respiro'가 '나는 숨을 쉰다'인지 '휴식'인지 어떻게 알 수 있나요?
주변 단어를 살펴보세요! 'yo'(나)와 함께 사용되고 주요 동작으로 기능하면 '나는 숨을 쉰다'는 의미입니다 (예: 'Yo respiro'). 'un' 또는 'el' 뒤에 오고 당신이 '취하는' 또는 '필요로 하는' 어떤 것이라면, 그것은 명사 '휴식'입니다 (예: 'Tomo un respiro').