retractar
“retractar” 의미 “취소하다” 스페인어로 (공개적인 발언이나 약속을 취소하다).
취소하다
또한: 철회하다, 취소하다
📝 실제 사용 예시
El periódico tuvo que retractarse de la noticia falsa.
B2신문사는 그 가짜 뉴스 기사를 취소해야 했습니다.
Si no te retractas de tus insultos, no hablaré contigo.
B2모욕적인 말을 취소하지 않으면 당신과 이야기하지 않겠습니다.
El testigo se retractó de su declaración ante el juez.
C1증인은 판사 앞에서 자신의 진술을 철회했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: retractar
3개 중 1번째 문제
이 동사를 사용하여 '내가 한 말을 취소해'라고 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'retractare'에서 유래했으며, '다시 다루다' 또는 '재고하다'라는 뜻입니다. 're-' (다시)와 'tractare' (다루다)가 결합된 단어입니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'retractar'와 'arrepentirse'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'arrepentirse'는 마음속으로 후회한다는 뜻입니다. 'retractarse'는 이전에 했던 발언을 말이나 행동으로 공식적으로 취소하는 행위입니다.
수축 가능한 펜에 'retractar'를 사용할 수 있나요?
기술적으로는 가능하지만, 스페인어에서는 동사 'retractar'보다는 형용사 'retráctil' (bolígrafo retráctil)을 더 일반적으로 사용합니다.
이것은 규칙 동사인가요?
네! 줄기 변화 없이 -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 규칙을 따릅니다.