Inklingo
사전

riego

ree-EH-gohˈrjeɣo

물 주기, 관개

또한: 물 주는 시스템
물이 작은 화분에 담긴 식물에 떨어지는 모습.

📝 실제 사용 예시

El riego por goteo es el más eficiente para el jardín.

B1

점적 관개는 정원에 가장 효율적입니다.

En verano, el riego de las plantas debe ser diario.

A2

여름에는 식물에 매일 물을 주어야 합니다.

He instalado un sistema de riego automático.

B1

자동 물 주는 시스템을 설치했습니다.

단어 연결

동의어

  • irrigación (관개)

반의어

  • sequía (가뭄)

자주 사용되는 연어

  • riego por goteo점적 관개
  • sistema de riego물 주는 시스템
  • riego manual수동 물 주기

나는 물을 준다, 나는 물을 주고 있다

동사A1irregular (stem-changing) ar
정원 침대에 정원 호스로 부드러운 안개를 뿌리는 사람.
gerundregando
past Participleregado
infinitiveregar

📝 실제 사용 예시

Yo riego las flores todas las mañanas.

A1

나는 매일 아침 꽃에 물을 준다.

Si no riego el césped, se pone amarillo.

A2

잔디에 물을 주지 않으면 노랗게 변한다.

Espera un momento, riego las macetas y salimos.

B1

잠깐만 기다려, 화분에 물을 주고 나갈게.

단어 연결

동의어

  • humedecer (축축하게 하다)

반의어

혈류

또한: 혈액 공급
순환을 보여주는 파란색과 빨간색 혈관이 있는 단순화된 빨간색 심장 다이어그램.

📝 실제 사용 예시

Caminar mejora el riego sanguíneo en las piernas.

B2

걷기는 다리의 혈류를 개선합니다.

El paciente tiene problemas de riego cerebral.

C1

환자는 뇌 혈류 문제를 겪고 있습니다.

Esta medicina ayuda a estimular el riego.

B2

이 약은 순환을 촉진하는 데 도움이 됩니다.

단어 연결

동의어

  • circulación (순환)

반의어

  • obstrucción (막힘)

자주 사용되는 연어

  • riego sanguíneo혈류
  • riego cerebral뇌 혈류

관용구 및 표현

  • faltarle a alguien un riego약간 이상하거나 느리다 (속어)

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregaran
yoregara
regaras
vosotrosregarais
nosotrosregáramos
él/ella/ustedregara

present

ellos/ellas/ustedesrieguen
yoriegue
riegues
vosotrosreguéis
nosotrosreguemos
él/ella/ustedriegue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregaron
yoregué
regaste
vosotrosregasteis
nosotrosregamos
él/ella/ustedregó

imperfect

ellos/ellas/ustedesregaban
yoregaba
regabas
vosotrosregabais
nosotrosregábamos
él/ella/ustedregaba

present

ellos/ellas/ustedesriegan
yoriego
riegas
vosotrosregáis
nosotrosregamos
él/ella/ustedriega

스페인어로 번역

스페인어로 "riego"로 번역되는 단어:

관개물 주기혈액 공급

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: riego

3개 중 1번째 문제

'나는 식물에 물을 준다'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
regar(물을 주다)동사
regadera(물뿌리개)명사
regadío(관개된 땅)명사
regado(물 준)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'rigare'에서 유래했으며, 이는 적시다, 축축하게 하다, 또는 물을 어떤 장소로 보내다는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: irrigate

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'riego'와 'regar'의 차이점은 무엇인가요?

'Regar'는 부정사(예: '물을 주다')이고, 'riego'는 명사('물 주기') 또는 동사의 1인칭 단수('나는 물을 준다')가 될 수 있습니다.

'riego'가 항상 식물에 물을 주는 것을 의미하나요?

항상 그렇지는 않습니다! 인체 내 혈액의 흐름(riego sanguíneo)을 의미할 수도 있습니다.

왜 'rego'가 아니라 'riego'인가요?

스페인어에는 어간이 변하는 동사가 많습니다. 동사 'regar'의 경우, 현재 시제에서 강조될 때 'e'가 'ie'로 변합니다.