Inklingo
사전

sábana

SAH-bah-nahˈsaβana

sábana 의미 시트 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

시트

또한: 침대 시트
깔끔하게 매트리스 위에 덮인 깨끗한 흰색 침대 시트.

📝 실제 사용 예시

Necesito comprar un juego de sábanas nuevas para mi cama.

A1

침대 새 시트 세트를 사야 해요.

El niño se escondió debajo de la sábana blanca.

A2

아이가 하얀 시트 밑에 숨었어요.

Prefiero las sábanas de algodón porque son más frescas en verano.

B1

여름에는 면 시트가 더 시원해서 좋아요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • sábana bajera깔개 시트 (매트리스 커버)
  • sábana encimera평면 시트 (윗 시트)
  • cambiar las sábanas시트 갈다

관용구 및 표현

  • pegársele a alguien las sábanas늦잠 자다 또는 늦게 일어나다

광활한 지역

또한: 덮개
명사fB2formal
맑은 하늘 아래 수평선까지 펼쳐진 광활하고 평평한 녹색 초원.

📝 실제 사용 예시

Una sábana de nieve cubría todo el valle.

B2

눈 덮개가 계곡 전체를 덮었습니다.

El barco desapareció tras una sábana de niebla.

C1

배는 안개 덮개 뒤로 사라졌습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • sábana de agua물 덮개 (많은 양의 비)

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "sábana"로 번역되는 단어:

광활한 지역침대 시트

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sábana

3개 중 1번째 문제

'sábana'와 'sabana'의 차이점은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
sabanilla(작은 시트 / 수건)명사
ensabanar(시트로 감싸다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'sabanum'(린넨 천)에서 유래했으며, 이는 같은 의미의 그리스어 단어에서 파생되었습니다. 역사적으로 건조하거나 덮는 데 사용되는 모든 천 조각을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: lençol (though related to 'lienzo', the concept is the same)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

첫 번째 'a'에 항상 악센트를 붙여야 하나요?

네! 스페인어에서 마지막에서 세 번째 음절에 강세가 있는 단어('esdrújulas')는 항상 쓰여진 악센트 표시가 필요합니다.

'sábana'가 종이 한 장을 의미하는 데 사용되나요?

아니요, 종이는 'hoja'를 사용해야 합니다. 'Sábana'는 특히 천이나 눈 또는 물과 같은 넓은 지역을 의미합니다.

'el sábana'인가요, 아니면 'la sábana'인가요?

여성 명사이기 때문에 항상 'la sábana'입니다.