sabotear
“sabotear” 의미 “방해하다, 훼방 놓다” 스페인어로 (무언가를 의도적으로 파괴하거나 손상시키다).
방해하다, 훼방 놓다
또한: 망치다
📝 실제 사용 예시
Alguien intentó sabotear las máquinas de la fábrica.
B1누군가 공장의 기계를 방해하려고 했습니다.
No dejes que tu miedo sabotee esta gran oportunidad.
B2두려움 때문에 이 좋은 기회를 망치지 마세요.
Él siempre sabotea mis planes de cocina con sus críticas.
B1그는 항상 비판으로 내 요리 계획을 망쳐놓는다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sabotear
3개 중 1번째 문제
'나는 내 자신의 노력을 방해한다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
프랑스어 'saboter'에서 유래했으며, 문자 그대로는 '나막신(sabots)으로 덜컹거리다'라는 뜻이었습니다. 이후 작업이나 장비를 의도적으로 손상시키는 것을 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 19th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sabotear'는 항상 물리적인 것을 의미하나요?
아닙니다! 영어에서처럼 관계, 계획, 심지어 자신의 성공을 방해하는 것과 같은 추상적인 것에 사용되는 것도 매우 흔합니다.
'sabotear'는 스페인어에서 흔한 단어인가요?
보통입니다. 뉴스 보도에서 파업이나 정치에 관한 내용, 또는 심리학에서 'autosabotaje'(자기 방해)에 대해 이야기할 때 자주 들을 수 있습니다.
활용할 때 특별한 철자 변경이 있나요?
좋은 소식입니다! 'sabotear'는 완전히 규칙적입니다. 'hablar'나 'cantar'와 정확히 같은 패턴을 따릅니다.