sedante
“sedante” 의미 “진정시키는” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
진정시키는, 마음을 편안하게 하는
또한: 진정제
📝 실제 사용 예시
La música de piano tiene un efecto sedante.
B1피아노 음악은 진정 효과가 있습니다.
Esta infusión de hierbas es muy sedante.
B1이 허브차는 마음을 편안하게 해줍니다.
Su voz era suave y sedante.
B2그녀의 목소리는 부드럽고 진정시키는 듯했습니다.
진정제, 신경안정제
또한: 진통제
📝 실제 사용 예시
El doctor me dio un sedante para los nervios.
B1의사 선생님이 신경을 위해 진정제를 주셨어요.
Los efectos del sedante duran ocho horas.
B2진정제의 효과는 8시간 동안 지속됩니다.
No puedes conducir si has tomado un sedante.
B1진정제를 복용한 경우 운전할 수 없습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sedante
3개 중 1번째 문제
다음 중 'sedante'는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'sedare'에서 유래했으며, 이는 진정시키다, 머무르다, 또는 차분해지다를 의미합니다. 영어 단어 'sedentary'(앉아 있는)와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 18th century (medical texts)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sedante'는 약에만 사용되나요?
아니요! 목소리, 풍경, 음악 등 당신을 진정시키는 모든 것을 묘사하는 형용사로 사용할 수 있습니다.
'sedante'와 'calmante'의 차이점은 무엇인가요?
매우 유사합니다. 'Calmante'는 더 일반적입니다(진통제나 포옹처럼). 반면에 'sedante'는 특히 졸음이나 매우 편안한 느낌을 유발하는 것을 의미합니다.
하나 이상에 대해 말할 때 'sedante'가 변하나요?
네, -s를 추가하면 됩니다. 예를 들어: 'luces sedantes'(진정시키는 불빛).