Inklingo
사전

sentirse

sen-TEER-sehsenˈtiɾse

sentirse 의미 느끼다 스페인어로 (감정적 또는 신체적 상태 (예: 행복함, 피곤함, 아픔)).

느끼다

또한: 자신을 인지하다
동사A1irregular (e > ie stem-change in present tense), reflexive ir
행복감을 나타내는 맑고 푸른 하늘 아래 푸른 언덕에 평화롭게 앉아 있는, 활짝 웃으며 눈을 반짝이는 아이의 만화 그림.
infinitivesentirse
gerundsintiéndose
past Participlesentido

📝 실제 사용 예시

¿Cómo te sientes hoy?

A1

오늘 기분이 어때요?

Me siento muy feliz con las noticias.

A1

그 소식에 정말 행복해요.

Después de correr, nos sentimos agotados.

A2

달리고 나서 우리는 지쳤어요.

Ellos se sienten discriminados en su trabajo.

B1

그들은 직장에서 차별받는다고 느껴요.

단어 연결

동의어

  • encontrarse (자신을 발견하다 (상태/건강에 사용))
  • estar (이다 (일시적인 상태에 사용))

자주 사용되는 연어

  • sentirse bien/mal기분이 좋다/나쁘다
  • sentirse culpable죄책감을 느끼다
  • sentirse mejor기분이 나아지다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedse siente
yome siento
te sientes
ellos/ellas/ustedesse sienten
nosotrosnos sentimos
vosotrosos sentís

imperfect

él/ella/ustedse sentía
yome sentía
te sentías
ellos/ellas/ustedesse sentían
nosotrosnos sentíamos
vosotrosos sentíais

preterite

él/ella/ustedse sintió
yome sentí
te sentiste
ellos/ellas/ustedesse sintieron
nosotrosnos sentimos
vosotrosos sentisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse sienta
yome sienta
te sientas
ellos/ellas/ustedesse sientan
nosotrosnos sintamos
vosotrosos sintáis

imperfect

él/ella/ustedse sintiera
yome sintiera
te sintieras
ellos/ellas/ustedesse sintieran
nosotrosnos sintiéramos
vosotrosos sintierais

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sentirse

2개 중 1번째 문제

내면 상태를 묘사하기 위해 'sentirse'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vestirsedivertirse
📚 어원

Sentirse는 라틴어 동사 *sentīre*에서 유래했으며, '느끼다, 인지하다, 감지하다'라는 뜻입니다. 뒤에 붙은 'se'는 재귀적인 의미를 더해, 느끼는 행위가 자신에게 돌아오도록 합니다.

최초 기록: Old Spanish (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

Italian: sentirsiFrench: se sentir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sentir'와 'sentirse'의 주요 차이점은 무엇인가요?

'Sentir'는 자신 외부의 무언가를 느끼거나 감지하는 것을 의미합니다(예: 더위를 느끼거나 후회하는 것). 'Sentirse'는 자신의 존재 상태를 묘사하며 내면적으로 느끼는 것을 의미합니다(예: 행복하거나, 피곤하거나, 유능하다고 느끼는 것). 'sentirse'와 함께는 'me, te, se'와 같은 재귀대명사를 사용해야 합니다.

왜 'sentirse'는 현재 시제에서 형태가 변하나요?

Sentirse는 불규칙 동사입니다. 현재 시제에서 어간의 모음 'e'는 발음을 더 부드럽게 하기 위해 'ie'로 변합니다. 이는 '우리'(nosotros)와 '너희들'(vosotros) 형태를 제외한 거의 모든 형태에서 발생합니다.