Inklingo
사전

sintiendo

seen-tee-EN-dohsinˈtjen.do

sintiendo 의미 느낌 스페인어로 (감정이나 신체적 감각을 경험하는 것).

느낌, 감지

또한: 후회함
동사A1irregular (stem-changing) ir
고요하고 평화로운 사람이 앉아 눈을 감고 부드러운 황금빛으로 둘러싸여 차분함과 만족감을 나타내는 그림.
infinitivesentir
gerundsintiendo
past Participlesentido

📝 실제 사용 예시

Ahora mismo, estoy sintiendo mucho frío.

A1

지금 저는 매우 춥다고 느끼고 있어요.

¿Qué estás sintiendo después de la noticia?

A2

그 소식을 듣고 어떤 기분이 드나요?

El equipo se está sintiendo más confiado con cada victoria.

B1

그 팀은 승리할 때마다 더 자신감을 느끼고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • percibiendo (인지하는)
  • experimentando (경험하는)

자주 사용되는 연어

  • estar sintiendo느끼고 있는 중이다
  • seguir sintiendo계속 느끼다

스페인어로 번역

스페인어로 "sintiendo"로 번역되는 단어:

감지후회함

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sintiendo

2개 중 1번째 문제

진행 중인 동작을 묘사하기 위해 'sintiendo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *sentire*에서 직접 유래했으며, '느끼다, 인지하다, 감지하다'라는 뜻을 가졌습니다. 스페인어 형태인 'sintiendo'는 지속적인 인지라는 핵심 의미를 유지합니다.

최초 기록: c. 13th century (in Old Spanish forms)

동계어 (관련 단어)

Italian: sentendoPortuguese: sentindo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'estar' 동사 없이 'sintiendo'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 '느끼고 있다'는 의미로는 사용할 수 없습니다. 부사처럼 격식 있는 문장에서는 단독으로 사용할 수 있습니다. 예를 들어 'Sintiendo dolor, se detuvo' (고통을 느끼며, 그는 멈췄다)와 같이요. 하지만 초보 학습자는 'estar sintiendo'에 집중하는 것이 좋습니다.

'sintiendo'와 'sentando'는 같은 단어인가요?

아니요. 'Sintiendo'는 *sentir* (느끼다)에서 왔습니다. 'Sentando'는 *sentar* (앉다)에서 왔습니다. 두 단어는 비슷하게 생겼지만 다른 동사입니다!