sobrevivido
“sobrevivido” 의미 “살아남은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
¿Has sobrevivido a otro lunes?
A2또 다른 월요일을 살아남았나요?
Nunca habríamos sobrevivido sin su ayuda.
B1그들의 도움 없이는 절대 살아남지 못했을 거예요.
El pueblo había sobrevivido a sequías e inundaciones.
B2그 마을은 가뭄과 홍수를 견뎌냈습니다.
살아남은
또한: 생존자
📝 실제 사용 예시
El único miembro sobrevivido de la tripulación fue el capitán.
B2승무원 중 유일하게 살아남은 사람은 선장이었습니다.
Los documentos sobrevividos del incendio son invaluables.
C1화재에서 살아남은 문서들은 매우 귀중합니다.
Indicative
Present
Preterite
Imperfect
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
스페인어로 번역
스페인어로 "sobrevivido"로 번역되는 단어:
견뎌낸→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sobrevivido
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 동사 시제의 일부로 'sobrevivido'를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
접두사 *sobre-* ('넘어', '위')와 동사 *vivir* (살다)를 결합하여 형성되었으며, 문자 그대로 '넘어 살다' 또는 '더 오래 살다'라는 뜻입니다. 라틴어 *supervivere*에서 직접 유래했습니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sobrevivido'는 규칙적인 형태인가요, 불규칙적인 형태인가요?
완전히 규칙적인 과거 분사입니다. -er 또는 -ir로 끝나는 대부분의 동사는 어간에 -ido를 붙여 과거 분사를 형성합니다. 기본 동사 'sobrevivir'는 모든 형태에서 규칙적입니다.
'sobreviviente'와 'sobrevivido'의 차이점은 무엇인가요?
'Sobreviviente'는 주로 '생존자'(사람)를 의미하는 명사로 사용됩니다. 'Sobrevivido'는 동사 형태(나는 살아남았다) 또는 형용사(살아남은 문서들)입니다.