Inklingo
사전

sonrisa

son-REE-sahso̞nˈri.sa

sonrisa 의미 미소 스페인어로 (행복이나 즐거움을 나타내는 얼굴 표정).

미소

또한: 활짝 웃음
General
웃는 얼굴을 보여주는 사람의 입과 아래 얼굴을 클로즈업한 모습, 하얀 치아를 드러내며 활짝 웃는 모습이 선명하게 보입니다.

📝 실제 사용 예시

Su sonrisa iluminó toda la habitación.

A2

그녀의 미소가 방 전체를 환하게 밝혔다.

Siempre me da una gran sonrisa cuando me ve.

A1

그녀는 나를 볼 때마다 항상 나에게 큰 미소를 지어준다.

Vi una sonrisa pícara en su rostro.

B1

나는 그의 얼굴에서 장난스러운 미소를 보았다.

단어 연결

동의어

반의어

  • llanto (울음)
  • ceño fruncido (찡그림)

자주 사용되는 연어

  • una sonrisa amplia넓은 미소
  • una sonrisa forzada억지 미소
  • dibujar una sonrisa미소를 짓다 (미소 짓다)

관용구 및 표현

  • con una sonrisa de oreja a oreja귀가 찢어질 듯한 큰 미소로

스페인어로 번역

스페인어로 "sonrisa"로 번역되는 단어:

미소활짝 웃음

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sonrisa

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 명사 'sonrisa'를 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
sonreír(미소 짓다)동사
risa(웃음소리)명사
risueño(미소 짓는 / 쾌활한)형용사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 스페인어 동사 *sonreír*(미소 짓다)에서 유래했습니다. 이 동사 자체는 라틴어 단어 *subrīdēre*에서 기원했으며, 이는 '부드럽게 웃다' 또는 '속으로 조금 웃다'라는 뜻이었습니다. 명사 *sonrisa*는 이 동사에서 직접 만들어졌습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sorrisoItalian: sorriso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sonrisa'와 'risa'의 차이점은 무엇인가요?

'Sonrisa'는 얼굴 표정, 즉 미소입니다. 'Risa'는 소리, 즉 웃음소리입니다. 'Sonrisa'는 소리가 없지만, 'risa'는 들립니다. 한국어의 '미소'와 '웃음'의 차이와 유사합니다.

과거 시제로 미소 짓는 것에 대해 어떻게 말하나요?

동사 *sonreír*를 사용해야 합니다. 예를 들어, 'Ayer sonreí mucho'(어제 나는 많이 웃었다)와 같이 사용합니다. 'Sonrisa'는 명사일 뿐입니다. 한국어의 '미소 짓다' 동사처럼, 과거 행동을 나타낼 때는 동사 형태를 사용해야 합니다.