suceda
“suceda” 의미 “일어나다” 스페인어로 (바람이나 의심을 표현할 때: '일어나기를 바라').
일어나다, 발생하다
또한: 개최되다
📝 실제 사용 예시
No creo que algo así suceda de nuevo.
B1그런 일이 다시는 일어나지 않을 거라고 생각해요.
Esperamos que la reunión suceda sin problemas.
B1회의가 문제없이 (잘) 진행되기를 바랍니다.
Cuando suceda, te llamaré de inmediato.
B2일이 발생하면 즉시 전화드리겠습니다.
Es crucial que esto no suceda en nuestra guardia.
C1우리가 지켜보는 동안 이런 일이 일어나지 않는 것이 중요합니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: suceda
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 의심을 표현하기 위해 'suceda'를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'succedere'에서 유래했으며, '뒤따르다', '이어지다', '성공하다'라는 의미를 가집니다. 스페인어에서는 이 의미가 발전하여 '발생하다' 또는 '일어나다'라는 더 일반적인 의미로 사용됩니다.
최초 기록: Around the 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'suceda'와 'sucede'의 형태가 다른 이유는 무엇인가요?
'Suceda'는 불확실하거나, 바라거나, 의심스러운 상황에 대해 말할 때 사용되는 접속법 형태입니다. 'Sucede'는 확정된 사실과 확실한 사건에 사용되는 직설법 형태입니다.
'que' 없이 단순한 문장에서 'suceda'를 사용할 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 'Suceda'는 거의 항상 문장의 두 번째 부분에 'que'(예: *Espero que suceda*)로 도입되어 나타납니다. 왜냐하면 첫 번째 부분에서 표현된 감정이나 의심에 의존하기 때문입니다.