Inklingo
사전

terroristas

teh-rroh-REES-taste.roˈɾis.tas

terroristas 의미 테러리스트들 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

테러리스트들

또한: 반군
명사m/fB2
폭력 행위를 저지르는 사람을 나타내는, 어둡고 평범한 옷을 입고 마스크를 쓴 사람의 단순하고 양식화된 삽화, 삭막하고 고립된 환경에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Los terroristas lograron escapar de la zona de conflicto.

B2

테러리스트들은 분쟁 지역에서 탈출하는 데 성공했습니다.

Se cree que hay varios terroristas en la lista de fugitivos.

C1

도망자 명단에 여러 테러리스트가 있는 것으로 추정됩니다.

단어 연결

동의어

  • extremistas (극단주의자들)
  • subversivos (전복주의자들)

자주 사용되는 연어

  • capturar a los terroristas테러리스트들을 체포하다
  • células terroristas테러 조직

테러의

또한: 공포의
점화된 도화선이 있는 양식화된 만화 폭탄 옆에 작은 구조물이 있는 단순한 그림으로, 폭력적이거나 파괴적인 행동을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Se desmantelaron las redes terroristas que operaban en la frontera.

B2

국경에서 활동하던 테러 조직들이 해체되었습니다.

Los planes terroristas fueron frustrados por la policía.

C1

경찰에 의해 테러 계획이 좌절되었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • ataques terroristas테러 공격
  • organizaciones terroristas테러 조직

스페인어로 번역

스페인어로 "terroristas"로 번역되는 단어:

공포의테러리스트들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: terroristas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'terroristas'를 형용사로 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
artistasoptimistas
📚 어원

라틴어 'terror' (큰 두려움 또는 공포)와 그리스어에서 파생된 접미사 '-ista'(어떤 주의나 활동을 실천하거나 관련된 사람을 나타냄)가 결합된 단어입니다.

최초 기록: The term gained political currency in Spanish around the late 18th century, especially following the French Revolution, but its modern application solidified in the 20th century.

동계어 (관련 단어)

English: terroristFrench: terroristesItalian: terroristi

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'terrorista'는 남성형입니까, 여성형입니까?

단수 형태인 'terrorista'는 남성 및 여성 모두에게 사용됩니다. 관사를 통해 성별을 결정합니다: 'el terrorista'(남성) 또는 'la terrorista'(여성). 복수 형태인 'terroristas'도 동일한 규칙을 따릅니다: 'los terroristas'(남성/혼성 그룹) 및 'las terroristas'(여성). 한국어에서는 명사 자체에 성별 구분이 없지만, 스페인어에서는 관사를 통해 성별을 구분합니다.

'terrorista'와 'terrorismo'의 차이점은 무엇입니까?

'Terrorista'는 그 행위와 관련된 사람이나 사물을 지칭합니다. 'Terrorismo'는 추상 명사로, 그 자체의 시스템이나 일련의 행위(테러리즘)를 의미합니다. 한국어에서도 '테러리스트'와 '테러리즘'은 각각 사람과 사상을 나타내는 다른 단어입니다.