Inklingo
사전

tierras

tee-EH-rrahsˈtje.ras

tierras 의미 땅들 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

땅들, 영토들

또한: 소유지들
파란 하늘 아래 울타리가 쳐진 세 개의 뚜렷하고 직사각형 모양의 땅을 보여주는 다채로운 삽화로, 재산을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El duque poseía las tierras más fértiles de la región.

B1

그 공작은 그 지역에서 가장 비옥한 땅을 소유했습니다.

Viajaremos a tierras lejanas el próximo verano.

B2

우리는 다음 여름에 먼 영토로 여행할 것입니다.

Las tierras de cultivo fueron divididas entre los herederos.

B1

그 농경지는 상속인들 사이에 분배되었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • tierras vírgenes미개척지
  • tierras de cultivo경작지

토양들

또한: 흙들
어두운 갈색 양토, 붉은 점토, 밝은 황갈색 모래의 세 가지 뚜렷한 흙 더미를 보여주는 다채로운 삽화로, 다양한 흙의 종류를 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Las diferentes tierras requieren distintos fertilizantes.

B2

다른 토양들은 다른 비료를 필요로 합니다.

Analizamos las tierras para ver si eran aptas para la uva.

C1

우리는 그 토양이 포도에 적합한지 알아보기 위해 토양을 분석했습니다.

단어 연결

동의어

  • suelos (바닥/지면)
  • barros (점토/진흙)

자주 사용되는 연어

  • tierras arcillosas점토질 토양
  • tierras fértiles비옥한 토양

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "tierras"로 번역되는 단어:

땅들소유지들토양들흙들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tierras

2개 중 1번째 문제

소유 재산을 지칭할 때 'tierras'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '땅' 또는 '흙'을 의미하는 라틴어 'terra'에서 직접 유래했습니다. 복수형은 단순히 여러 구획이나 땅의 종류를 포함하도록 이 개념을 확장한 것입니다.

최초 기록: Before the 10th century (as *tierra*)

동계어 (관련 단어)

Italian: terreFrench: terres

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tierra'와 'tierras'의 차이점은 무엇인가요?

'Tierra'(단수형)는 행성 지구, 일반적인 흙/먼지(불가산) 또는 단일 국가/고향을 의미합니다. 'Tierras'(복수형)는 특정 셀 수 있는 땅 구역(재산)이나 다양한 종류의 토양(예: '그 지역의 다양한 토양들')을 언급할 때 사용됩니다.

'tierras'가 한 나라 전체를 지칭할 수 있나요?

네, 하지만 보통 시적이거나 격식 있는 방식으로 '땅' 또는 '영역'을 의미합니다. 예를 들어, 'Las tierras de España'(스페인의 땅들).