Inklingo
사전

tomaba

toh-MAH-bahtoˈma.βa

하고 있었다, 하곤 했다

또한: 집고 있었다, 가져가곤 했다
동사A1regular ar
나무 책장에서 나무 책장에서 빨간 책 한 권을 집으려는 아이의 다채로운 삽화.
past Participletomado
infinitivetomar
gerundtomando

📝 실제 사용 예시

Ella siempre **tomaba** mi mano cuando cruzábamos la calle.

A1

우리가 길을 건널 때 그녀는 항상 내 손을 잡아주곤 했다.

Yo **tomaba** el libro de la mesa y empezaba a leer.

A2

나는 그 책을 테이블에서 가져와 읽기 시작하곤 했다.

단어 연결

동의어

  • agarraba (잡고 있었다)
  • cogía (잡고 있었다/타고 있었다 (스페인))

자주 사용되는 연어

  • tomaba un descanso휴식을 취하고 있었다
  • tomaba notas메모를 하고 있었다

마시고 있었다, 마시곤 했다

또한: 먹고 있었다
동사A1regular ar
주황색 주스로 가득 찬 잔에서 연속적으로 한 모금을 마시는 사람의 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

Cuando hacía calor, mi abuela siempre **tomaba** limonada.

A1

날씨가 더울 때, 우리 할머니는 항상 레모네이드를 마시곤 했다.

Yo **tomaba** la medicina a diario, por eso me sentía mejor.

A2

나는 매일 약을 먹고 있었기 때문에 기분이 더 나아졌다.

단어 연결

동의어

  • bebía (마시고 있었다)
  • ingería (섭취하고 있었다 (더 격식 있는 표현))

자주 사용되는 연어

  • tomaba un té차를 마시고 있었다

타고 있었다, 타곤 했다

또한: 하고 있었다 (결정)
동사A2regular ar
밝은 노란색 버스 입구에 올라타는 작은 배낭을 멘 사람을 보여주는 다채로운 삽화로, 교통수단을 타고 있었음을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Antes, él **tomaba** el autobús para ir a trabajar.

A2

이전에는 그는 직장에 가기 위해 버스를 타곤 했다.

La junta **tomaba** decisiones muy importantes cada mes.

B1

이사회는 매달 매우 중요한 결정을 내리곤 했다.

단어 연결

동의어

  • usaba (이용하고 있었다 (교통수단))
  • decidía (결정하고 있었다)

자주 사용되는 연어

  • tomaba el metro지하철을 타고 있었다
  • tomaba medidas조치를 취하고 있었다

🔄 동사 변화

indicative

present

vosotrostomáis
él/ella/ustedtoma
tomas
yotomo
nosotrostomamos
ellos/ellas/ustedestoman

preterite

vosotrostomasteis
él/ella/ustedtomó
tomaste
yotomé
nosotrostomamos
ellos/ellas/ustedestomaron

imperfect

vosotrostomabais
él/ella/ustedtomaba
tomabas
yotomaba
nosotrostomábamos
ellos/ellas/ustedestomaban

subjunctive

present

vosotrostoméis
él/ella/ustedtome
tomes
yotome
nosotrostomemos
ellos/ellas/ustedestomen

imperfect

vosotrostomarais/tomaseis
él/ella/ustedtomara/tomase
tomaras/tomases
yotomara/tomase
nosotrostomáramos/tomásemos
ellos/ellas/ustedestomaran/tomasen

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tomaba

2개 중 1번째 문제

과거의 반복된 행동을 묘사하는 데 'tomaba'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'tomar'는 라틴어 동사 *tumāre*에서 유래했으며, 이는 '붓다' 또는 '들어 올리다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 의미가 '들어 올리다' 또는 '붙잡다'로 바뀌면서 현대의 '잡다', '가지다', '소비하다'라는 광범위한 의미를 갖게 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: tomarFrench (indirect): tomer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tomaba'와 'tomó'의 차이점은 무엇인가요?

'Tomaba'는 과거 진행 시제로, 과거의 진행 중이거나 습관적이거나 묘사적인 행동에 사용됩니다 (예: '그는 ~하곤 했다'). 'Tomó'는 단순 과거 시제로, 과거의 특정 시점에 발생한 단일 완료 행동에 사용됩니다 (예: '그는 그것을 한 번 잡았다').

'tomaba'가 '잡다'를 의미하는지 '마시다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

목적어를 보세요. 목적어가 액체(커피, 물, 맥주)나 약이라면 '마시다/섭취하다'를 의미합니다. 목적어가 물리적인 물건, 교통수단 또는 추상적인 개념(결정, 조치)이라면 '잡다/이용하다'를 의미합니다.