tomemos
“tomemos” 의미 “가져갑시다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
가져갑시다, 잡읍시다
또한: 우리가 가져가는 것
📝 실제 사용 예시
Tomemos la autopista para llegar más rápido.
A1더 빨리 도착하려면 고속도로를 이용합시다.
Si hace frío, tomemos un abrigo antes de salir.
A2추우면 나가기 전에 외투를 챙깁시다.
Es esencial que tomemos medidas ahora para resolver el problema.
B1문제를 해결하기 위해 지금 행동해야 합니다.
마십시다, 먹읍시다/마십시다
또한: 우리가 마시는 것
📝 실제 사용 예시
Tomemos un café después de la reunión.
A1회의 후에 커피를 마십시다.
No creo que tomemos suficiente agua durante el ejercicio.
B1운동 중에 물을 충분히 마시지 않는 것 같습니다.
Tomemos algo frío, hace mucho calor.
A2매우 더우니 차가운 것을 마십시다.
만듭시다, 잡읍시다
📝 실제 사용 예시
Si no hay metro, tomemos un taxi.
A2지하철이 없으면 택시를 잡읍시다.
Tomemos en cuenta todos los factores antes de firmar.
B1서명하기 전에 모든 요소를 고려합시다.
Dudo que tomemos la ruta más fácil, siempre hay tráfico.
B2가장 쉬운 길을 택하지 않을 것 같습니다. 항상 교통 체증이 있습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tomemos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'Tomemos'를 직접적인 제안('~합시다...')으로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'tomar'는 라틴어 동사 *sumere*에서 유래했으며, '들어 올리다' 또는 '소비하다'라는 뜻입니다. 시간이 지남에 따라 그 의미는 물리적인 움켜쥠, 마시기, 선택을 하는 것을 포함하도록 확장되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Let's take'와 'that we take'에 대해 'tomemos'가 똑같이 보이는 이유는 무엇입니까?
스페인어에서는 흔한 일입니다! 특별한 시제(현재 접속법)의 '우리' 형태는 직접적인 제안('~합시다...')과 감정이나 의심의 영향을 받는 동사('우리가 ~하기를 바란다...' 등) 뒤에 모두 사용됩니다. 문맥이 어떤 의미인지 알려줍니다.
음료에 대해 말할 때 'bebamos'(beber에서 유래) 대신 'tomemos'(tomar에서 유래)를 사용해야 하는 경우는 언제입니까?
'Tomar'는 커피, 술 또는 약을 마시는 데 더 유연하고 매우 흔하게 사용됩니다. 'Beber'는 일반적으로 물이나 탄산음료를 마시는 데 사용됩니다. 의심스러울 때는 'tomar'가 보통 통합니다.