Inklingo
← 사전

comemos

koh-MEH-moskoˈmemɔs

우리가 먹는다, 우리가 먹고 있다

동사A1regular er
Spain
두 명의 친근한 캐릭터가 작은 테이블에 앉아 숟가락으로 김이 나는 음식을 함께 즐겁게 나누고 있는 모습, 먹는 행위를 묘사합니다.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 실제 사용 예시

Todos los días comemos juntos en la oficina.

A1

매일 사무실에서 함께 식사합니다.

¿Qué comemos hoy? Tengo mucha hambre.

A1

오늘 뭐 먹지? 배고파.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • comemos fuera – 우리는 외식한다
  • comemos rápido – 우리는 빨리 먹는다

관용구 및 표현

  • comemos como cerdos – 우리는 돼지처럼 먹는다 (지저분하게 또는 너무 많이 먹는다)

우리가 소비한다, 우리가 다 써버린다

또한: 우리가 고갈시킨다
동사B1regular er
작은 캠프파이어 옆에 앉아 있는 두 인물이 얼마 남지 않은 나무 더미에서 마지막 장작을 더하는 모습, 자원의 소모를 묘사합니다.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 실제 사용 예시

Comemos mucha electricidad con este viejo calentador.

B1

이 오래된 히터로 전기를 많이 소비합니다.

Si no nos organizamos bien, comemos todo el tiempo en reuniones inútiles.

B2

잘 조직하지 않으면 쓸모없는 회의에서 시간을 다 써버립니다.

단어 연결

동의어

우리가 부식시킨다, 우리가 갉아먹는다

동사B2regular er
금속 표면에 놓인 두 개의 뚜렷하고 양식화된 액체 방울이 그 아래에서 눈에 띄는 주황색 녹과 구멍을 유발하는 모습, 부식을 상징합니다.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 실제 사용 예시

Si mezclamos estos ácidos, comemos el metal rápidamente.

B2

이 산들을 섞으면 금속이 빠르게 부식됩니다.

단어 연결

동의어

  • corroemos (우리가 부식시킨다)
  • descomponemos (우리가 분해한다)

우리가 잡는다, 우리가 (말을) 잡는다

동사B2regular er
흑백 체커보드에서 상대방의 빨간색 체커 조각을 집어 제거하기 위해 손을 뻗는 모습, 캡처를 상징합니다.
infinitivecomer
gerundcomiendo
past Participlecomido

📝 실제 사용 예시

Si movemos el peón aquí, comemos su caballo.

B2

이곳으로 폰을 옮기면 상대방의 나이트를 잡습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • comer una pieza – 말을 잡다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcome
yocomo
túcomes
ellos/ellas/ustedescomen
nosotroscomemos
vosotroscoméis

imperfect

él/ella/ustedcomía
yocomía
túcomías
ellos/ellas/ustedescomían
nosotroscomíamos
vosotroscomíais

preterite

él/ella/ustedcomió
yocomí
túcomiste
ellos/ellas/ustedescomieron
nosotroscomimos
vosotroscomisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcoma
yocoma
túcomas
ellos/ellas/ustedescoman
nosotroscomamos
vosotroscomáis

imperfect

él/ella/ustedcomiera/comiese
yocomiera/comiese
túcomieras/comieses
ellos/ellas/ustedescomieran/comiesen
nosotroscomiéramos/comiésemos
vosotroscomierais/comieseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: comemos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '자원 소비'라는 비유적 의미로 'comemos'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
bebemostememos
📚 어원▼

라틴어 동사 *comedere*에서 유래했으며, *com-* (함께 또는 더불어)와 *edere* (먹다)가 결합된 것입니다. 문자 그대로 '먹어치우다' 또는 '완전히 소비하다'를 의미했습니다.

최초 기록: Old Spanish (around the 10th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: comerFrench: manger (indirectly)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'comemos'가 때때로 '우리가 먹고 있다'는 의미로 사용되나요?

스페인어에서는 영어와 달리 현재 시제('comemos')가 지금 일어나고 있는 행동을 묘사하는 데 자주 사용됩니다. 영어에서는 보통 진행형('we are eating')을 사용합니다. 진행 중인 성격을 강조하고 싶다면 'estamos comiendo'을 사용할 수 있습니다.

'comemos'는 규칙 동사입니까, 불규칙 동사입니까?

'Comemos'는 동사 'comer'에서 파생되었으며, 이는 규칙 동사입니다. 따라서 모든 시제에서 -er 동사의 표준 패턴을 따르므로 매우 예측 가능하고 배우기 쉽습니다.