topo
“topo” 의미 “두더지” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
두더지
또한: 땃쥐
📝 실제 사용 예시
Hay un topo haciendo túneles en mi jardín.
A2우리 정원에 두더지가 굴을 파고 있어요.
Los topos tienen una vista muy débil.
B1두더지는 시력이 매우 약합니다.
내부 정보원
또한: 침투자
📝 실제 사용 예시
La policía cree que hay un topo en la banda.
B2경찰은 그 갱단에 내부 정보원이 있다고 믿고 있습니다.
El topo filtró documentos secretos a la prensa.
C1내부 정보원이 비밀 문서를 언론에 유출했습니다.
땡땡이 무늬
📝 실제 사용 예시
Me encanta esa camisa de topos azules.
B1나는 그 파란색 땡땡이 셔츠가 마음에 듭니다.
Los vestidos de flamenca suelen tener muchos topos.
B2플라멩코 드레스는 보통 땡땡이 무늬가 많습니다.
마주치다, 부딪히다
📝 실제 사용 예시
Casi siempre me topo con él en el supermercado.
B1나는 거의 항상 슈퍼마켓에서 그를 마주칩니다.
Si no tengo cuidado, me topo con la mesa.
A2조심하지 않으면 테이블에 부딪힐 거예요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: topo
2개 중 1번째 문제
만약 누군가가 당신의 셔츠에 'muchos topos'가 있다고 말한다면, 그들은 무엇에 대해 이야기하는 것일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'talpa'(동물)에서 유래했습니다. 동사 'topar'는 아마도 '쿵' 또는 충돌 소리를 흉내 낸 오래된 단어에서 왔을 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Topo'가 항상 동물을 의미하나요?
아니요! 동물, 비밀 요원, 땡땡이 무늬, 또는 '부딪히다'라는 동사의 형태(topar)를 의미할 수도 있습니다.
'El topo'인가요, 'La topo'인가요?
항상 'el topo'입니다. 암컷 두더지를 말하는 경우에도 남성 명사입니다.