tragedia
“tragedia” 의미 “비극” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
비극
또한: 재앙, 재난
📝 실제 사용 예시
El accidente de tren fue una tragedia nacional.
A2그 열차 사고는 국가적인 비극이었습니다.
Fue una tragedia que el fuego destruyera la casa familiar.
B1화재로 가족의 집이 파괴된 것은 비극이었습니다.
Su muerte prematura es una gran tragedia para la comunidad.
B2그의 이른 죽음은 지역 사회에 큰 비극입니다.
비극
또한: 비극극
📝 실제 사용 예시
Antígona es una de las tragedias más famosas de la antigüedad.
B2안티고네는 고대 그리스의 가장 유명한 비극 중 하나입니다.
El profesor analizó la estructura de la tragedia clásica.
C1교수는 고전 비극의 구조를 분석했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "tragedia"로 번역되는 단어:
비극극→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tragedia
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 연극의 종류가 아닌 실제 재난을 지칭하기 위해 'tragedia'를 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 고대 그리스어 'tragōidía'에서 유래했으며, 문자 그대로 '염소의 노래'를 의미합니다. 이는 그리스 연극의 의식적인 기원을 나타내며, 염소가 종종 희생되거나 상으로 주어졌던 공연이 최초의 비극이 되었습니다.
최초 기록: 15th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
열쇠를 잊어버렸을 때처럼 사소한 문제에도 'tragedia'를 사용하나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 영어에서는 극적으로 사용할 수 있지만('It's a tragedy!'), 스페인어에서는 'tragedia'가 일반적으로 정말 심각하고 파괴적인 사건(죽음, 화재, 주요 사고 등)을 의미합니다. 열쇠를 잊어버린 경우에는 'problema' 또는 'qué mala suerte'(정말 운이 없네)를 사용하세요.