Inklingo
사전

traicionó

try-syo-NOHtɾaj.sjoˈno

traicionó 의미 배신했다 스페인어로 (신뢰를 저버리거나 불성실한 것).

배신했다

또한: 뒤통수치다, 실망시키다
동사B1regular ar
한 사람이 등 뒤로 밝은 빨간 사과를 숨기고 다른 사람이 그것을 찾고 있는 그림책 삽화.
gerundtraicionando
past Participletraicionado
infinitivetraicionar

📝 실제 사용 예시

Él traicionó la confianza de su mejor amigo.

B1

그는 가장 친한 친구의 신뢰를 배신했다.

Ella traicionó a su país durante la guerra.

B2

그녀는 전쟁 중에 조국을 배신했다.

Usted me traicionó cuando más lo necesitaba.

B1

가장 필요할 때 당신은 나를 실망시켰다.

단어 연결

동의어

  • engañó (속였다)
  • defraudó (실망시키다/사기 치다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • traicionó su promesa그들의 약속을 어겼다
  • traicionó a su patria그들의 조국을 배신했다

관용구 및 표현

  • traicionar la confianza누군가의 신뢰를 저버리다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestraicionaran
yotraicionara
traicionaras
vosotrostraicionarais
nosotrostraicionáramos
él/ella/ustedtraicionara

present

ellos/ellas/ustedestraicionen
yotraicione
traiciones
vosotrostraicionéis
nosotrostraicionemos
él/ella/ustedtraicione

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestraicionaron
yotraicioné
traicionaste
vosotrostraicionasteis
nosotrostraicionamos
él/ella/ustedtraicionó

imperfect

ellos/ellas/ustedestraicionaban
yotraicionaba
traicionabas
vosotrostraicionabais
nosotrostraicionábamos
él/ella/ustedtraicionaba

present

ellos/ellas/ustedestraicionan
yotraiciono
traicionas
vosotrostraicionáis
nosotrostraicionamos
él/ella/ustedtraiciona

스페인어로 번역

스페인어로 "traicionó"로 번역되는 단어:

뒤통수치다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: traicionó

2개 중 1번째 문제

'Juan traicionó a su equipo'라는 문장을 읽었다면, 언제 일어난 일인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 명사 'traición'(배신)에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 'traditio'에서 왔습니다. 원래는 '넘겨주다' 또는 '인도하다'(예: 적에게 사람을 넘겨주는 것)라는 의미였습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: treasonFrench: trahir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'traicionó'는 격식체인가요, 비격식체인가요?

중립적입니다. 친구와 함께, 비즈니스에서, 또는 학술적 글쓰기에서 사용할 수 있습니다.

'traicionó'를 사물에 사용할 수 있나요?

네! 예를 들어, 'Su voz lo traicionó'(그의 목소리가 그를 배신했다)는 그가 숨기려 했음에도 불구하고 그의 목소리가 그의 진심을 드러냈다는 뜻입니다.