trampas
“trampas” 의미 “부정행위” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
부정행위, 속임수
또한: 불공정한 플레이
📝 실제 사용 예시
El profesor descubrió que algunos estudiantes hacían trampas en el examen final.
B1교수님은 일부 학생들이 기말고사에서 부정행위를 했다는 것을 발견했습니다.
No me gusta jugar con él porque siempre hace trampas.
A2그는 항상 속임수를 쓰기 때문에 그와 함께 게임하는 것을 좋아하지 않습니다.
Usaron trampas fiscales para evadir impuestos, lo cual es ilegal.
B2그들은 세금을 회피하기 위해 세금 관련 속임수(계획)를 사용했는데, 이는 불법입니다.
덫
또한: 올가미
📝 실제 사용 예시
Pusimos varias trampas para cazar ratones en el sótano.
A2우리는 지하실에서 쥐를 잡기 위해 여러 개의 덫을 놓았습니다.
Las trampas en la selva eran difíciles de evitar.
B1정글 속 덫은 피하기 어려웠습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "trampas"로 번역되는 단어:
불공정한 플레이→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: trampas
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '부정행위'를 의미하기 위해 'trampas'를 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 밟거나 찍거나 발 메커니즘과 관련된 *tramp-* 어근에서 유래했습니다. 원래는 밟았을 때 작동하는 물리적인 장치(올가미 또는 덫)를 의미했으며, 나중에는 속임수나 불공정한 이점을 의미하도록 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'trampas'는 복수형으로만 사용되나요?
'부정행위' 또는 '부정직한 행동'의 의미로는 거의 항상 복수형 'trampas'(예: 'hacer trampas')를 사용합니다. 하지만 단 하나의 물리적인 장치를 말하는 경우에는 단수 명사 'la trampa'(덫)를 사용합니다.
'trampas'와 'trucos'의 차이점은 무엇인가요?
'Trampas'는 특히 부정직함, 규칙 위반 또는 불공정한 이점(부정행위)을 의미합니다. 'Trucos'는 일반적인 '속임수' 또는 '기발한 아이디어'를 의미하며, 이는 게임에서 반드시 불법적이거나 불공정하지는 않지만(마술 트릭처럼) 영리하거나 기만적일 수 있습니다.