ultima
“ultima” 의미 “그/그녀가 마무리하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그/그녀가 마무리하다, 당신(존칭)이 마무리하다
또한: 그것이 끝나다, 그/그녀가 죽이다
📝 실제 사용 예시
El presidente ultima los detalles del tratado.
B2대통령이 조약 세부 사항을 마무리합니다.
Ella siempre ultima su trabajo a medianoche.
B1그녀는 항상 자정까지 일을 마칩니다.
Si no se apura, la fecha límite lo ultima.
C1그가 서두르지 않으면 마감 기한이 그를 끝장낼 것입니다 (비유적).
마무리해!, 끝내!
📝 실제 사용 예시
¡Ultima el informe antes de que salga el jefe!
B2상사가 떠나기 전에 보고서를 마무리해!
Ultima los preparativos de la fiesta ya.
B2지금 파티 준비를 마무리해.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ultima
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'ultima'(악센트 없이)를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'ultimar'는 라틴어 'ultimare'에서 직접 유래했으며, 이는 '끝에 도달하다' 또는 '끝내다'를 의미합니다. 'último'라는 형용사와 같은 어원을 공유하며, '마지막'을 의미합니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ultima'와 'última'의 차이점은 무엇인가요?
차이점은 매우 중요합니다: 'ultima'(악센트 없음)는 동사 형태로, '그/그녀/그것이 마무리하다' 또는 명령형 '마무리해!'를 의미합니다. 'Última'(U 위에 악센트 표시)는 '마지막' 또는 '궁극적인'을 의미하는 여성 형용사입니다. 형용사에는 항상 악센트 표시를 포함해야 합니다.
'ultimar'는 일상 대화에서 흔히 사용되는 동사인가요?
'Ultimar'는 사용되지만, 일반적으로 'terminar'(끝내다) 또는 'acabar'(마치다)보다 더 격식 있는 표현입니다. 뉴스 보도나 전문적인 환경에서 가장 자주 들을 수 있습니다.